CES DOCUMENTS - traduction en Danois

• disse dokumenter
• disse materialer
• disse papirer
• denne dokumentation
• disse optegnelser
• disse tekster
• disse poster
• disse rapporter
• disse oplysninger
• disse registre

Exemples d'utilisation de Ces documents en Français et leurs traductions en Danois

Gov, ou vous pouvez obtenir ces documents directement auprès de nous sans frais.
Gov, eller du kan få disse arkiver direkte fra os uden omkostninger.

Ces documents maintiennent la même valeur pour le fluor.
I disse dokumenter fastholdes den samme værdi for fluor.

L'étiquette indique autre chose que ce que contiennent effectivement ces documents.
Der står noget andet udenpå end det, som rent faktisk er indholdet i disse dokumenter.

Les États membres fixent la date à partir de laquelle ces documents doivent être établis.
Medlemsstaterne fastsaetter den dato, fra hvilken saadanne papirer skal udfaerdiges.

J'aimerais que vous signiez ces documents.
Hvis du blot vil underskrive denne frigivelsesaftale.

Après avoir étudié ces documents, vous comprendrez combien de fois par jour vous devez piquer, combien d'unités
Efter at have studeret disse materialer, vil du forstå, hvor mange gange om dagen du skal hugge,

Wintner est une co-auteur de quatre de ces documents, Kac de trois, deux et a van Kampen comme seul auteur.
Wintner var et joint forfatter til fire af disse papirer, Kac af tre, og to havde van Kampen som eneste forfatter.

Pour que vous puissiez vérifier l'impact de ces documents, vous pouvez demander aux programmes d'envoyer vos rapports statistiques qui indiqueront votre revenu actuel
For at kontrollere effekten af disse materialer kan du anmode programmerne om at sende dine statistiske rapporter, som viser din nuværende indkomst

Ces documents et ces renseignements sont aussi fournis au demandeur lorsqu'ils concernent la partie ouverte du DPSA.
Denne dokumentation og disse oplysninger tilstilles også ansøgeren, hvis de vedrører den åbne del af master file'en.

Ces documents ont été prêtés à lui par le Lovelace famille
Disse papirer blev lånte ham af Lovelace familie,

Ces documents ne peuvent être copiés
Disse materialer må ikke kopieres

Ces documents seront disponibles au plus tard un mois après la disponibilité générale dans la CEE des produits utilisant cette interface.
Denne dokumentation vil stå til rådighed senest en måned efter, at de produkter, der anvender den pågældende grænseflade, generelt er disponible i EF.

Ces documents peuvent provenir de collections totalement différentes,
Disse optegnelser kan komme fra komplet forskellige typer af kollektioner,

Ces documents présenté sa théorie de l'électron,
Disse papirer præsenterede sin teori om de elektroner,

Votre ordinateur peut stocker temporairement des copies de ces matériaux dans la RAM de manière accessoire à votre accès et à l'affichage de ces documents.
Din computer kan midlertidigt opbevare kopier af disse materialer i RAM, der er forbundet med din adgang til og visning af disse materialer.

Mais la plus grande déficience de ces documents est de ne pas approfondir la question
Men det største problem med disse tekster er, at de ikke uddyber emnet

Ces documents et renseignements sont également fournis au demandeur lorsqu'ils concernent sa partie du dossier permanent de la substance active.
Denne dokumentation og disse oplysninger tilstilles også ansøgeren, hvis de vedrører den åbne del af master file'en.

Com plug-in enregistre votre historique de navigation et envoyer ces documents à la 3ème partie, les producteurs de cette fausse contenu.
Com plug-in registrerer din browsing historie og sende disse optegnelser til 3rd party producenter af denne falske indhold.

Le fabricant ou son représentant agréé tient ces documents à la disposition des autorités nationales compétentes, pendant une période minimale de quatre ans, aux fins de l'inspection.
Fabrikanten eller hans bemyndigede repræsentant sikrer, at denne dokumentation er til rådighed med henblik på kontrol for de relevante nationale myndigheder i mindst fire år.

Et voici, il est la sagesse de Dieu que nous devons obtenir ces documents, afin que nous conservions nos enfants vers la langue de nos pères;
Og se, det er Guds visdom, at vi skal skaffe disse optegnelser, så at vi kan bevare vore fædres sprog for vore børn;