DOCUMENTS DOIVENT - traduction en Danois

• dokumenter skal
• dokumenter bør
• dokumentation skal
• materialet må
• papirer skal
• dokumenterne skal
• skal dokumenterne
• dokumentationen skal
• materiale bør

Exemples d'utilisation de Documents doivent en Français et leurs traductions en Danois

Les délais de production de ces documents doivent.
Fristerne for indgivelse af disse dokumen.

Un point important reste que ces documents doivent être certifiés par un notaire dans la langue du pays dans lequel le voyage est prévu.
Et vigtigt punkt er, at disse dokumenter skal være certificeret af en notar på sproget i det land, hvor rejsen er planlagt.

Ces documents doivent inclure une analyse de l'influence de la politique de coopération de l'Union sur les populations autochtones;
Disse dokumenter bør omfatte en analyse af virkningerne af EU's samarbejdspolitik for de oprindelige folk.

Tous les documents doivent être au format pdf pour pouvoir être téléchargés sur le portail en cas de besoin(voir page"Comment postuler").
Alle dokumenter skal være i pdf-format for at uploade dem på portalen efter behov( se siden" Sådan ansøges").

Les documents doivent être envoyés au service client du pays dans lequel vous avez effectué vos achats.
Dokumentation skal indsendes til kundeservice i det land, hvor du har foretaget dit køb.

(5) Les conditions et les procédures d'obtention de ces documents doivent être facilitées, conformément aux dispositions de l'acquis de Schengen.
( 5) Betingelserne og procedurerne for opnåelse af disse dokumenter bør lettes i overensstemmelse med Schengen-reglernes bestemmelser.

une déduction fiscale pour les soins dentaires et quels documents doivent être soumis à l'autorité compétente.
det er den kompensation spørgsmål som et skattefradrag for tandbehandling og hvilke dokumenter skal indsendes til den relevante myndighed.

Ces documents doivent être mis à la disposition des autorités compétentes pendant une période adéquate à l'usage pour lequel les produits sont mis sur le marché.
Denne dokumentation skal være tilgængelig for de kompetente myndigheder i en passende periode, der afhænger af, hvilket formål foderstofferne markedsføres til.

Tous les documents doivent être vérifiés aussi complètement
Alle dokumenter bør kontrolleres så grundigt som muligt,

Il n'est pas nécessaire d'attendre tous les résultats de vos tests pour passer l'entretien préliminaire mais bien entendu, tous vos documents doivent être en ordre avant l'insémination proprement dite.
Du behøver ikke at have fået alle dine prøvesvar inden journalsamtalen, men alle dine papirer skal naturligvis være i orden inden selve behandlingen.

Les demandeurs sont invités à soumettre ce formulaire avec leur formulaire de demande en ligne(tous les documents doivent être originaires
Ansøgere bliver bedt om at indsende følgende med deres online ansøgningsskema( alle dokumenter skal være originale

Ces documents doivent être envoyés par voie électronique à Enea dans les 90 jours suivant la fin des travaux.
Denne dokumentation skal sendes til ENEA udelukkende via det relevante websted vedrørende det år, hvor værkerne er gennemført, inden for 90 dage efter udgangen af værket.

Elles doivent aussi identifier les entreprises vis-à-vis desquelles ces documents doivent être considérés comme confidentiels.
De skal også angive, over for hvilke virksomheder dette materiale bør betragtes som værende fortroligt.

Le principe selon lequel les documents doivent être soumis à un système de classement ne pose aucun problème.
Derfor er der intet problem i princippet om, at dokumenterne skal indgå i et klassificeringssystem.

Tous les documents doivent être lisibles,
Dokumenterne skal være letlæselige,

Si cette langue n'est pas l'anglais, les documents doivent être accompagnés d'une traduction certifiée.
Hvis dette sprog ikke er engelsk, skal dokumenterne ledsages af en bekræftet oversættelse.

Vos documents doivent par ailleurs être traduits en anglais
Dokumenterne skal være oversat til dansk

Ensuite, il est souhaitable de faire appel à des interprètes avec une aide professionnelle, car les documents doivent.
Så er det nødvendigt at bruge tolke med professionel hjælp, fordi dokumenterne skal forstås.

C'est la raison pour laquelle le présent règlement indique les informations que les documents doivent contenir.
Dette er grunden til, at denne forordning angiver, hvilke oplysninger dokumenterne skal indeholde.

dans le ressort duquel les documents doivent être signifiés ou notifiés.
i hvis retskreds dokumenterne skal forkyndes, der er kompetent.