Exemples d'utilisation de Cette libération en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Presque tous les fichiers source ont été modifiées au cours de cette libération et nous espérons pas de bugs en catimini.
Cette libération d'acides gras provoque une réponse thermogénique(chaleur de fabrication),
Denne frigivelse af fedtsyrer forårsager en termogen( varme making)à l'intensité de cette libération et à la fiabilité de cette libération.
intensiteten af denne frigivelse og pålideligheden af denne frigivelse.un pas vers la libération et qui célèbre cette libération dans sa liturgie.».
som et skridt på vejen mod frigørelse, og som fejrer denne befrielse i sin liturgi.Et cette libération est dévoilée dans le stupéfiant pouvoir du Créateur Conjoint de créer des êtres bien adaptés pour servir d'esprits tutélaires, même aux créatures matérielles des univers qui ont évolué ultérieurement.
Og denne frigørelse er åbenbaret i Samskaberens forbløffende evne til at skabe væsener særlig tilpasset til at tjene som tjenende ånder selv til materielle væsener for de efterfølgende udviklende universer.étape vers la libération et qui célèbre cette libération dans sa liturgie.
som et skridt på vejen mod frigørelse, og som fejrer denne befrielse i sin liturgi.l'intensité de cette libération, et la fiabilité de cette version.
intensiteten af denne frigivelse og pålideligheden af Cette libération d'acides gras provoque une réponse thermogénique(chaleur de fabrication),
des moyens devant être mis en œuvre pour accéder à cette Libération.
der skal implementeres for at få adgang til denne befrielse.Il a également souligné que cette libération devait s'accompagner de la libération complète des services financiers
Ligeledes har Parlamentet understreget, at denne liberalisering skulle være ledsaget af en fuldstændig Cette libération des acides gras déclenche un thermogénique réponse(prise de chaleur),
Denne lancering af fedtsyrer skaber en termogeniske( varme fremstilling)Cette libération s'effectue, en partant de l'acquis communautaire,
Denne liberaliseringsproces gennemføres ud fra Fællesskabets resultaterCette libération des acides gras déclenche un thermogénique réponse(prise de chaleur),
Denne lancering af fedtsyrer udløser en termogeniske( varmeproducerende) reaktion, hvilket betyder,Cette libération des acides gras déclenche un thermogénique réponse(prise de chaleur),
Denne lancering af fedtsyrer skaber en termogeniske( varme fremstilling)Je voudrais également exprimer l'espoir que cette libération sera suivie de la libération de plus de 2 000 prisonniers politiques
Jeg vil også gerne udtrykke håb om, at denne løsladelse vil blive fulgt op af Il a toutefois soutenu que cette libération devait être plus marquée à l'intérieur de l'Europe qu'entre l'Europe
Parlamentet har imidlertid fastholdt, at en sådan liberalisering skulle være mere udtalt inden for Europa end i forholdet mellem EuropaIl a été libéré en 1997 et malgré cette libération, il est toujours en détention"administrative",
Han blev frigivet i 1997, og på trods af denne frigivelse er han stadig under" administrativt" opsyn.Aujourd'hui, il est probable, si ce n'est certain, que cette libération ne pourra avoir lieu qu'après la tribulation finale au cours de laquelle l'aventure abjecte en Palestine devra impliquer les multitudes occidentales, y compris les juifs parmi celles-ci.
I dag er sandsynligheden- for ikke at sige visheden- den, at en sådan redning først kan komme efter de allersidste prøvelser, som det hensynsløse eventyr i Palæstina må involvere Vestens befolkninger i- herunder jøderne.Cette libération, force est de le constater, ne doit d'ailleurs rien
Man må konstatere, at denne befrielse i øvrigt ikke skyldes Den Europæiske Union,Mais convaincue que cette libération et ce bonheur ne sont possibles qu'au moyen d'une révolution populaire qui balayerait tout sur son passage,
Men overbevist om, at denne frigørelse og opnåelsen af 
