CETTE LISTE - traduction en Danois

• denne liste
• denne fortegnelse
• denne oversigt
• denne tjekliste
• listen her
• disse lister
• denne listen

Exemples d'utilisation de Cette liste en Français et leurs traductions en Danois

J'ai perdu cette liste une fois.
Jeg mistede den liste én gang.

Pourquoi cette liste reste secrète?
Hvorfor er listen hemmelig?

Cette liste recense les rivières qui coulent au moins partiellement en France.
Dette er en liste over floder, der i det mindste delvist i Frankrig.

Voilà pourquoi cette liste est nécessaire».
Derfor er der brug for denne liste".

Cette liste d'actions complète et étaie les objectifs poursuivis au titre du chapitre précédent;
Tiltagene i denne liste supplerer og understøtter målene i det foregående kapitel.

Comme le suggère cette liste, le fascisme est très souple;
Som denne opstilling antyder, er fascismen fleksibel;

Cette liste est dingue.
Den her liste er vanvittig.

Enregistrez cette liste et renommez-la avec la date.
Gem denne liste over og omdøbe den med datoen.

Hors cette liste.
Ud fra denne liste.

Cette liste doit en outre être revue et actualisée à intervalles réguliers.
Denne optegnelse skal også regelmæssigt genvurderes og opdateres.

Cette liste?
Den her liste?

Cette liste ne saurait bien entendu prétendre à l'exhaustivité;
En sådan liste kan naturligvis aldrig blive fuldstændig;

Cette liste doit préciser les types de produits concernés.
I denne liste angives de produkttyper, som anmeldelsen eller anmeldelserne vedrører.

C'est ce que cette liste est à propos.
Det er dét, som den her liste drejer sig om.

Je devrais peut-être prendre cette liste.- Non.
Måske skulle jeg tage den liste.

Modifier cette liste.
Ændring af denne liste.

Cette liste ne serait pas complète sans Volvo.
Den her liste ville ikke være komplet uden Fury.

Cette liste décrit les fins générales auxquelles sont utilisées les données à caractère personnel collectées.
På denne liste beskrives det generelle formål med de indsamlede personlige data.

Cette liste précise le jeu de caractères à utiliser pour passer le texte.
Dette kombinationsfelt angiver hvilket tegnsæt der bruges til at videregive teksten.

Utilisez cette liste de choix pour modifier la taille de la bordure de la décoration.
Brug dette kombinationsfelt til at ændre kantstørrelsen af dekorationen.