CETTE LISTE - traduction en Espagnol

• esta lista
• este listado
• esta enumeración
• esta relación
• ésta lista
• estas listas

Exemples d'utilisation de Cette liste en Français et leurs traductions en Espagnol

Bien entendu, cette liste est ouverte et d'autres projets suivront.
Desde luego, se trata de una lista abierta a la que se incorporarán otros proyectos.

Cette liste contient également le nom des personnes signalées par le Comité.
En esa lista también figuran los nombres proporcionados por el Comité.

Croisez cette liste avec les données de Norad.
Mete estos nombres en la base de datos del Norad.

Cette liste contient actuellement les coordonnées de 105 autorités.
En esa lista figuran actualmente los datos de contacto de 105 autoridades.

Consultez cette liste des meilleurs téléchargeurs vidéo pour Mac.
Eche un vistazo a esta lista de los mejores descargadores de vídeo para Mac.

Quand vous étudierez cette liste, pensez à leur sacrifice.
Cuando miras los nombres de esa lista, recuerdas lo que sacrificaron.

Regarde cette liste.
Mira estos nombres.

Cette liste va être très longue.
Es una lista muy larga.

Cette liste fixe aussi la durée de la période transitoire.
En dicha lista se especifica asimismo la duración del período transitorio.

Cette liste n'est pas exhaustive.
Esa enumeración no es exhaustiva.

Cette liste est extrêmement importante.
Los nombres de esa lista son de suma importancia.

Cette liste est considérée comme un authentifieur.
Este catálogo es considerado auténtico.

Cette liste vous permet d'identifier les téléphones de Porto Rico.
Este catálogo le permite reconocer el destino Puerto Rico.

Cette liste vous permet d'identifier les téléphones du Belize.
Este catálogo le permite reconocer el destino Belice.

Cette liste n'existe pas.
Tal lista no existe.

Tu n'as pas envie de venir allonger cette liste.
No queremos agregar tu nombre a esa lista.

Voilà pourquoi vous m'avez fait rayer 47 noms de cette liste.
¿Por qué me hizo tachar 47 nombres de aquella lista?

Regarde un peu cette liste.
Echa un vistazo a esta lista.

Je devrais probablement essayer de trouver cette liste de contacts.
Debería tratar de encontrar aquella lista de contactos.

Y compris les catégories de participants ne figurant pas sur cette liste.
Incluidos tipos de entidades asociadas no incluidas en la presente lista.