CETTE QUESTION PEUT - traduction en Danois

• dette spørgsmål kan
• kan dette problem

Exemples d'utilisation de Cette question peut en Français et leurs traductions en Danois

Cette question peut sembler très technique
Dette spørgsmål kan forekomme at være meget teknisk

Cette question peut être réglée non seulement dans le cadre des procédures de droit civil
Dette spørgsmål kan ikke kun løses inden for rammerne af civilretlige procedurer

pouvait pas trouver une solution sur ce, donc, aussi cette question peut être soulevée à la riche superbe,
vi ikke kunne finde en løsning i denne dermed også dette spørgsmål kan rejses til super rige,

Eh bien, la réponse à cette question peut varier en fonction de chaque instance
Tja, svaret på sådan et spørgsmål kunne variere, afhængigt af hvert enkelt tilfælde,

qu'il est dès lors nécessaire d'agir puisque cette question peut devenir un réel problème-
det derfor er nødvendigt at handle, da dette spørgsmål kunne udvikle sig til et egentligt problem-

Le renvoi aux règles nationales pour régler cette question pourrait provoquer un nouveau problème.
Henvisningen til nationale bestemmelser for at løse dette spørgsmål kan skabe et nyt problem.

Cette question pourrait être tranchée prochainement(2).
Dette problem kan vokse i omfang i den nærmeste fremtid( 2).

Cependant, les différentes approches de cette question peuvent varier.
Men fremgangsmåder til løsning af dette spørgsmål kan variere.

D'une part, cette question pourrait faire l'navigateur lent.
På den ene side, dette problem kan gøre browseren træg.

Cette question pourrait être améliorée en fournissant simplement quelques détails supplémentaires.
Dette spørgsmål kunne forbedres ved ganske enkelt at tilføje et par ekstra detaljer.

Les réponses à ces questions peuvent être différentes pour chacun.
Svaret på dette spørgsmål kan være anderledes for alle.

Ces questions pourront peut-être trouver leur solution au sein de la Convention.
Disse spørgsmål kan vi måske løse i konventet.

Ces questions peuvent vous aider.
Disse spørgsmål kan måske hjælpe jer.

Ces questions peuvent paraître ridicules
Disse ting kan virke irrelevante,

Ces questions peuvent plutôt être attribuées à celles décrites.
I stedet kan disse spørgsmål tilskrives de beskrevne.

Ces questions peuvent vous perturber dans vos activités quotidiennes.
Disse problemer kan forstyrre dine daglige aktiviteter.

A noter que certaines de ces questions peuvent sembler provocantes.
Jeg er helt opmærksom på, at nogle af disse ting, kan virke stærkt provokerende.

Mais cette question pourrait faire l'objet d'un examen dans un avenir plus éloigné,
Dette spørgsmål kan eventuelt tages op senere, når der er opnået

Les réponses collectives à cette question peuvent vous aider à découvrir des façons d'améliorer l'engagement de vos clients.
De indsamlede besvarelser på dette spørgsmål kan hjælpe dig med at opdage nye måder at forbedre kundeengagementet på.

Les raisons possibles de cette question peuvent être des dommages physiques,
De mulige årsager til dette problem kan være fysiske skader,