CHAQUE CONTACT - traduction en Danois

• hver kontakt
• hver kontaktperson
• hver berøring
• hver kontakttype
• hver interaktion

Exemples d'utilisation de Chaque contact en Français et leurs traductions en Danois

Dans ce cas, pour vous-même, il est recommandé de marquer chaque contact avec des tubes de couleur.
I dette tilfælde for dig selv anbefales det at markere hver kontakt med farvet slange.

commencez chaque contact de façon optimiste, positive, sans en garder de la rancune.
starte hver kontaktperson optimistisk, positive, ikke nag.

Lavez vos mains avec de l'eau et du savon après chaque contact avec une personne malade.
Vask dine hænder med sæbe og vand efter hver kontakt med syge mennesker.

Choisissez l'option"Vers plusieurs fichiers vCard(Gmail)" pour sauvegarder les contacts iPhone sur Gmail avec un fichier individuel pour chaque contact.
Vælg" til flere vCard-filer( Gmail)" for at sikkerhedskopiere iPhone-kontakter til Gmail med individuelle filer for hver kontakt.

Par exemple, si vous utilisez une base de données d'informations de contact, vous souhaiterez peut-être uniquement afficher le nom complet et l'adresse de messagerie de chaque contact.
Eksempelvis hvis du arbejder med en database med kontaktoplysninger, kan du se kun fuldt navn og e-mail-adresse for hver kontakt.

la douleur accompagne chaque contact de la semelle avec la surface.
ledsages smerter hver kontakt af sålen med overfladen.

Si la vCard contient les coordonnées de plusieurs personnes, chaque contact devient une entrée distincte.
Hvis vCard'et indeholder flere personers kontaktoplysninger, bliver hver kontakt en separat post.

Chaque contact listé est soit mort
Hver eneste kontakt er enten død,

En utilisant 3D Touch sur chaque contact, vous pouvez voir plus d'informations.
Man kan også benytte 3D Touch-funktionaliteten på hver enkelt kontakt for at se mere information om hver enkelt person.

Important: Chaque contact que vous sélectionnez pour être membre du groupe d'appels d'équipe doit être activé pour Enterprise Voice.
Vigtigt: Alle de kontakter, du vælger som medlem af en teamgruppe, skal aktiveres til Enterprise Voice.

Une façon est manuel dans lequel vous devez copier chaque contact à partir de HTC Smartphone, un par un.
Den ene er manuel måde, som du er nødt til at kopiere hver eneste kontakt fra HTC Smartphone én efter én.

Chaque contact avec le service client est en anglais,
Al kontakt med kundeservice er på engelsk,

On avait son téléphone, chaque contact, chaque appel, tous ceux avec qui il travaillait.
Vi havde hans telefon, alle kontakter, alle opkald, alt han lavede.

Chaque contact, chaque stroke, est illustrée
Hver touch hver slagtilfælde, eksemplificeres,

Chaque contact client doit coûter moins
Hver eneste kontakt med en kunde bør koste mindre,

En termes de fonctions et de caractéristiques, chaque contact est adapté à chaque application,
Hvad angår funktioner og egenskaber kan hvert kontaktsystem tilpasses præcis til hver applikation,

Chaque contact que vous ajoutez est associé à un
Alle de kontakter, du tilføjer, bliver tildelt et medlemskab i en

Vous pouvez cependant modifier ces données dans la ligne segment de chaque contact, par exemple en saisissant une désignation différente pour un contact..
Du kan dog ændre disse oplysninger i målgruppelinjen for hver enkelt kontakt ved f. eks. at angive en anden beskrivelse for en kontakt..

Chaque contact avec lequel vous interagissez via Office, qu'il s'agisse ou non d'un contact Lync.
Alle de kontakter, du kommunikerer med via Microsoft Office- uanset om de er på din liste over kontakter i Lync eller ej- har en standardrelation til dig.

En optimisant la valeur de chaque contact, vous veillez à ce que chaque interaction coûte moins cher à votre entreprise qu'elle ne lui rapporte.
Ved at øge værdien af hver enkelt kontakt sikres det, at hver enkelt interaktion koster virksomheden mindre, end hvad I tjener på den.