Exemples d'utilisation de Charge des en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mais ce qui est plus stressant, est l'idée de laisser vos animaux à la maison ou dans la prise en charge des autres. Il est évident que personne ne….
Men hvad er mere stressende, er tanken om at forlade dine dyr derhjemme eller i pleje af andre. Naturligvis ingen….La charge des locaux dans un appartement là-bas,
Bekostning af lokaler i en lejlighed der,Le groupe a également examiné la possibilité de mettre en place au sein de la Cour de justice unechambre ad hoc en charge des questions de subsidiarité.
Gruppen har ligeledes behandlet muligheden Le traitement avec l'utilisation de la bande magnétique Knee Active plus fonctionne sans la charge des autres systèmes présents dans le corps humain.
Behandling med brugen Elie Kapo, un prisonnier qui a été mis en charge des autres prisonniers, à Buna.
Elie s Kapo, en fange, der blev sat i spidsen for de andre fanger, i Buna.
nous excellons dans la prise en charge des jeunes apprenants.
vi udmærke sig i pleje af unge elever.Les 500 millions pour la reconstruction du Kosovo seront en partie à charge des pays avec lesquels l'Union européenne entretient des relations de développement. Cela nous semble inéquitable.
De 500 millioner til genopbygningen Mais si elle obtient froid dehors et la charge des premières pluies d'automne,
Men hvis det bliver koldt udenfor og ladningen af de første efterårsregn,Les deux derniers jours, vous avez pu rencontrer Diana Christensen, notre vice-présidente en charge des programmes.
De seneste to dage har I mødt Diana Christensen vores vice-VD med ansvar for programlægningen.Mais elle ne peut pas être à la charge des partis européens,
Det kan blot ikke ske på bekostning af de europæiske partier,Le fonctionnement continu depend particulierement de la faculte des chercheurs a parvenir a maitriser la charge des parois du reacteur afin qu'elles aient une duree de vie suffisante.
Kontinuerlig drift er særligt afhængig vice-président de la Commission en charge des transports.
næstformand Cette cire minérale aptitude à la charge des substances dans la composition,
Denne evne til bjergvoks udføres på bekostning af stoffer i dets sammensætning,de contributions aux frais d'observation scientifique, à la charge des armateurs.
La délivrance des licences donne lieu à la perception d'un droit de licence à la charge des armateurs.
ce est complètement sous la charge des Chevaliers de Malte.
dette er helt under ladningen af Knights of Malta.Vice-Président de la Commission en charge des transports.
næstformand nous vous demandons de contacter notre contact en charge des questions de confidentialité.
så beder vi dig om at kontakte vores kontakt i ansvar for spørgsmål vedrørende privatlivets fred.Lors du passage d'une demi-onde de tension à travers le condensateur, il fait passer le courant jusqu'à ce que la charge des plaques se produise.
Når en halvbølge En 1663, l'électeur Ferdinand a invité 500 invités à une fête en gondole sur le lac- avec 100 rameurs en charge des bateaux.
I 1663 inviterede Elector Ferdinand 500 gæster til en gondolfest på søen- med 100 øremærker med ansvar for bådene.
