CHARISME - traduction en Danois

karisma
charisme
udstråling
éclat
rayonnement
émanation
émission
radiation
charisme
radiance
charisma
charisme
yourcharisma
charme
breloques
nådegave
grâce
don
charisme

Exemples d'utilisation de Charisme en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'Église a reçut le charisme de la Prophétie, qui doit être scrutée
Kirken har til enhver tid modtaget profetiens nådegave, som må undersøges
La sculpture est en vertu de sa taille(9 mètres de haut) et le charisme devenu un point de repère pour Esbjerg.
Skulpturen er i kraft af sin størrelse( 9 meter høj) samt udstråling blevet et vartegn for Esbjerg.
Charisme et véhiculent la valeur culturelle du produit,
Charisma, og formidle produktets kulturelle værdi,
À toutes les époques est donné à l'Église le charisme de prophétie, qui doit être examiné, mais qui ne peut être déprécié.
Kirken har til enhver tid modtaget profetiens nådegave, som må undersøges og ikke udsættes for hån.
le charisme et l'exemple.
familien, udstråling og at være et godt eksempel.
Chaque jeu a une personnalité dweller différente avec des qualités différentes(Charisme, Intelligence, Force, Chance, etc…).
Hver dweller spil har en anden personlighed med forskellige kvaliteter( Charisma, Intelligence, Styrke, Luck, etc…).
j'en suis arrivé à la conclusion que le charisme de Vassula est authentique.
jeg er kommet til den konklusion, at Vassulas nådegave er autentisk.
enrichir votre vie avec leur hospitalité et leur charisme positif!
berige dit liv med deres gæstfrihed og deres positive udstråling!
En esprit, c'était plus laïque, et l'homme n'était nullement exigé d'un zèle monastique sincère et d'un charisme spirituel.
I ånd var det mere verdslige, og fra person kræver ikke en ægte monastiske iver og åndelig udstråling.
vos maquettes de bateaux, mais leur confèrent également un charisme très particulier.
ikke blot Deres modelskibe, men bibringer også en ganske speciel udstråling.
Avec le Rat de la relation elle s'additionnent pas facile, mais le charisme et le travail acharné de cette marque vous aidera à surmonter tous les problèmes.
Med rotter i hendes forhold var ikke let, men charmen og hårde arbejde med dette tegn, vil hjælpe med at overvinde nogen problemer.
Elle se gagne avec de bons arguments et avec le charisme de quelqu'un qui se sent en confiance avec lui-même pour influencer l'autre personne en la guidant vers un bon accord.
Den er vundet med gode argumenter og karismaen af en person, som føler sig sikker nok på sig selv til at påvirke den anden person.
C'est le charisme ou les capacités d'un négociateur spécifique de travailler avec les autres,
Dette er karismaen eller evnerne hos en bestemt forhandler til at arbejde sammen med andre,
Jamais on ne pourra admettre ce charisme attribué à des personnes que la communauté néo-catéchuménale a déclaré" dogmes de foi".
Vi kan aldrig acceptere den karisma, som de neokatekumenale fællesskaber tillægger personer, som dogmer.
Votre Charisme augmente de 2 et deux autres caractéristiques de votre choix augmentent de 1.
Din karisma score stiger med 2, og to andre evne scores af dit valg stige med 1.
Ses réalisations professionnelles sont impressionnantes, et son charisme et sa manière de se comporter lui ont permis d'acquérir une immense armée de fans.
Hans professionelle præstationer er imponerende, og karismaen og den måde at opføre sig på, tillod ham at erhverve en enorm hær af fans.
Enivré par le charisme de hitler, les allemands,
Beruset af den karisma af adolf hitler
Le charisme humain est avant tout défini par le corps
Karismaen af mennesket er primært defineret af hans krop
destinée à augmenter le charisme d'une équipe pour la vente, le théatre.
der skal øge karismaen for et hold til salg, teatret.
en respectant le charisme propre à chacune?
respekteres deres specielle karismer?
Résultats: 296, Temps: 0.2293

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois