CHOCS - traduction en Danois

• stød
• chok
• slag
• påvirkning
• rystelser
• sammenstød
• chokvirkninger
• shock
• chokpåvirkninger
• chokkene
• kollisioner
• fra indvirkning
• stoed

Exemples d'utilisation de Chocs en Français et leurs traductions en Danois

Internet- La Sécurité Contre Les Chocs!
Internet- Sikkerhed Mod Støt!

Leur sang froid les rendrait sensibles aux chocs thermiques?
Gør det kolde blod at de reagerer på pludselige temperaturforandringer?

Le mode de vie rudement changé, les chocs émotionnels.
En dramatisk ændret livsstil, følelsesmæssig uro.

Le marché moderne offre aujourd'hui une lampe de table avec système d'amortissement des chocs.
Den i dag moderne marked tilbyder en bordlampe med stødabsorberende system fra stød.

Protéger votre guitare Jackson Minion des chocs et des rayures.
Beskyt din Jackson Minion guitar fra stød og skrab.

Comment choisir les meilleures Chocs 4x4?
Hvordan kan jeg vælge den bedste 4x4 Shocks?

Une toile de qualité supérieure protège votre Vox AC15 des chocs et des éraflures.
Topkvalitet lærred beskytter din Vox AC15 mod støt og skraber.

Deux couches de protection l'épreuve des chutes, chocs, anti-rayures.
To lag beskyttelse slip-proof, stødsikker, ridsefast.

Cette mousse assure vos haut-parleurs sont amortis des chocs et des accidents, fournissant une protection suffisante pour la structure
Denne skum sikrer, at dine højttalere er polstret fra slag og ulykker, giver rigelig beskyttelse for strukturen

Le boîtier PC haute sécurité d'Armagard protège les ordinateurs contre les chocs physiques, le vol, les éclaboussures de liquide et la… View.
Den høje sikkerhed PC kabinet af Armagard beskytter computere mod fysisk påvirkning, tyveri, væskeudslip og støv.

Il est nécessaire d'éviter les chocs mécaniques sur le lieu peint(ne pas rayer,
Det er nødvendigt at undgå mekanisk påvirkning på det malede sted( ikke ridse,

Le principal, c'est de comprendre que les chocs et les crises soudaines sont inhérents à l'ensemble de la situation.
Hovedsagen at huske er, at pludselige rystelser og kriser er iboende i hele situationen.

résistant aux rayures et chocs mineurs.
modstandsdygtig mod ridser og mindre slag.

CEN _BAR_ EN 1621-2:2003 Vêtements de protection contre les chocs mécaniques pour motocyclistes- Partie 2:
CEN _BAR_ EN 1621-2:2003 Beskyttelsesbeklædning- Motorcyklistbeklædning med beskyttelse mod mekanisk påvirkning- Del 2: Krav og prøvningsmetoder til rygbeskyttere

Cela dépasse de loin le seul cadre des secteurs industriels, les chocs avec d'autres domaines,
Disse sammenstød foregår ikke kun inden for industriområder, men går langt videre. Sammenstød med andre områder, sociale

Après des chocs de ce type, ces événements risquent de prendre un tour dangereux,
Efter sådanne rystelser kan begivenhederne i landet tage en farlig drejning

Le pare-chocs en acier galvanisé réduit les risques de dommages et de chocs, pour des coûts de fonctionnement réduits
Den galvaniserede stålkofanger reducerer risikoen for skader i forbindelse med sammenstød, hvilket giver lavere driftsomkostninger

sociales sur celles, très développées, de l'UE des 15 peut provoquer des chocs.
økonomiske praksis til det højtudviklede niveau i EU-15 kan komme til at forårsage rystelser.

sociales des nouveaux États membres sur celles, très développées, des États membres de l'UE-15 peut provoquer des chocs.
økonomisk praksis i de nye medlemsstater til det høje niveau i EU-15 eventuelt kan medføre chokvirkninger.

Pour accélérer le processus de solvatation et la vitesse de dissolution, homogénéisateurs puissants qui fournissent des chocs mécaniques suffisantes sont nécessaires.
At fremskynde solvatisering proces og opløsningshastigheden, er kraftige homogenisatorer med tilstrækkelig mekanisk påvirkning påkrævet.