Exemples d'utilisation de Choeur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Predstavlyaem vous choeur trio de héros,
Le choeur est un exemple magnifique de l'architecture anglaise ancienne,
Pendant ce temps, Navas a dirigé le choeur des joueurs de Madrid qui ont salué le retour de Zidane,
I mellemtiden ledes Navas kor af Madrid-spillere, der hyldede Zidane's tilbagevenden og sagde,Du football au choeur de parents-enseignants à une fête d'anniversaire… diable, juste[…].
Fra fodbold til koret til forældre-lærer konferencer til fødselsdage… dælen, bare[…].pour octet de flûte(ou choeur de flûte)(flûtes 4, flûtes alto 2, flûtes basses 2).
til fløjte oktet( eller fløjte kor)( 4 fløjter, 2 alto fløjter, 2 basfløjter).il a le choeur des saints debout avec lui"(Stromateis 7:12).
han har koret af de hellige stående med ham”( Stromateis 7:12).Il tente le Prix de Rome en 1880 avec la cantate l'Arabe(pour ténor et choeur masculin), mais échoue au concours.
Han introducerede Prix de Rome i 1880 med kantaten L' Arabe for tenor og mandlige kor, men mislykkedes i konkurrencen.Au 14ème siècle, l'église a été étendue au nord, et le choeur a été créé en 1500 avec des voûtes de voûte surplombant des clefs de voûte.
I det 14. århundrede blev kirken udvidet til nord, og koret blev oprettet i 1500 med blæserhvelvende overhængende hovedsten.Rosado Fernandes(UPE).-(PT) Madame le Président, je suis désolé de détonner dans le choeur du politiquement correct.
Rosado Fernandes( UPE).-( PT) Fru formand, jeg beklager, at jeg skal bringer en falsk tone ind i de politisk konektes kor.La construction du Choeur, du Transept et des 2 dernières travées de l'église est achevé entre(1150) et(1160).
Opførelsen af koret, den tværskib og de sidste to fag af kirken blev afsluttet mellem 1150 og 1160.La grande salle principale nous montre à côté du mur une tribune du choeur d'une cathédrale gothique
Den store hovedsal viser os ved siden af væggen en båse fra et kor fra en gotisk katedral,Scène ouverte dans le village de Cherni Vit sera remplie de merveilleuses voix des filles et des garçons choeur Zvanika conducteur Vanya Deliiska.
Åbn etape i landsbyen Cherni Vit vil blive fyldt med vidunderlig stemmer af piger og drenge koret Zvanika dirigent Vanya Deliiska.la scène se trouvaient des passages ouverts pour l'entrée du choeur(parodoi).
scenen var åbne passager for indgangen til koret( parodoi).Aujourd'hui, le choeur va chanter
I dag vil koret synge, men det smukkeste une courte extension de l'église à l'ouest a été prise, ainsi que le choeur démoli et étendu le navire à l'est.
fortaget en kort forlængelse af kirken mod vest, samt nedrevet koret og forlænget skibet mod øst.Mode double chœur de Keeley dispose d'un moteur double-chœur croisés-base de fréquence qui peut control la profondeur des hauts et le choeur indépendamment.
Keeley's dual chorus tilstand har en frekvens krydsede-baseret dual-kor motor, der kan control dybde af chorus' op- og lav uafhængigt.Je n'ai lu que celui-ci et Le choeur des femmes mais j'ai envie d'en lire d'autres.
Jeg har endnu kun læst denne og èn anden af Njor, men jeg glæder mig meget til at læse mere af hende.Le choeur et les transepts datent de l'époque normande,
Kancel og transepts dateres fra Norman gange,Comme un choeur dans une cathédrale, Comme un oiseau qui fait ce qu'il peut Tu viens de chanter la ballade, La ballade des gens heureux.
Som et hjerte i en katedral, som en fugl som gjør det den må: jeg bare synger de lykkelige menneskers ballade.des myriades qui forment le choeur des anges.
til Englenes Titusinder i Højtidsskare.
