Exemples d'utilisation de Clairance en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Utilisé en association, le docétaxel ne modifie ni la clairance de la doxorubicine, ni le niveau plasmatique du doxorubicinol(un métabolite de la doxorubicine).
Docetaxel influerer ikke på clearence af doxorubicin eller plasmaniveauet af doxorubicinol( en doxorubicinmetabolit), når det anvendes i kombination.Aucune différence majeure liée à l'âge ou au poids en termes de clairance ou de volume de distribution n'a été observée chez les patients ayant une polyarthrite rhumatoïde.
Ingen større alders- eller vægtrelaterede forskelle i elimination eller fordelingsvolumen sås hos patienter med reumatoid arthritis.La clairance du stiripentol diminue lors d'administrations répétées, sans doute en raison d'une inhibition des
Clearancen falder efter gentagen indgivelse af stiripentol- sandsynligvis på grund af hæmningen af cytokrom P450's isoenzymer,Sur la base de données en dose unique, la clairance était similaire chez les patients non dialysés avec une insuffisance rénale sévère
Baseret på resultater med enkeltdosis var clearance den samme hos patienter med kraftigt nedsat nyrefunktion uden dialyse som hos patienter,Planteur de maïs /soja monté sur tracteur, clairance élevée et précise des semences,
Traktormonteret majs /sojabønner Planter, høj præcis frøafstand, jævnt såning,Aucune différence majeure liée à l'âge ou au poids en termes de clairance ou de volume de distribution n'a été observée chez les patients ayant une polyarthrite rhumatoïde.
Ingen større alders- eller vægtrelaterede forskelle i elimination eller fordelingsvolumen sås hos patienter med rheumatoid arthritis.La clairance non linéaire, dépendante de la concentration, joue un rôle majeur aux concentrations faibles de tocilizumab.
Den koncentrationsafhængige non- lineære clearance spiller en væsentlig rolle ved lave koncentrationer af tocilizumab.Le haut de la claIrance était également un élément essentiel de la lutte antimines de la conception,
La clairance plasmatique de la prégabaline et la clairance rénale sont directement proportionnelles à la clairance de la créatinine(voir rubrique 5.2 Insuffisance rénale).
Plasmaclearance og renalclearance af pregabalin er direkte proportionalt med kreatininclearance( se pkt. 5.2 Nedsat nyrefunktion).Les patients souffrant d'insuffisance rénale sévère(clairance de la créatinine< 30 ml/min) doivent être traités avec précaution.
Patienter med svær nyreinsufficiens( creatininclearence< 30 ml/min) skal behandles med forsigtighed.L'analyse de la pharmacocinétique du TMZ dans la population a révélé que la clairance plasmatique du TMZ était indépendante de l'âge, de la fonction rénale ou de l'usage du tabac.
Ved analyse af populationsbaseret farmakokinetik for TMZ blev det fundet, at plasma-TMZ-clearance var uafhængig af alder, nyrefunktion og tobaksforbrug.La différence entre la clairance totale apparente
Le foie ne joue aucun rôle significatif dans la clairance de l'acide ibandronique,
Leveren spiller ikke nogen væsentlig rolle ved udskillelsen af ibandronsyre, som ikke metaboliseres,Le foie ne joue aucun rôle significatif dans la clairance de l'acide ibandronique,
Leveren spiller ikke nogen væsentlig rolle ved udskillelsen af ibandronsyre, som ikke metaboliseres,la prémisse est également basée sur la qualité de la clairance du thé.
forudsætningen er også baseret på te clearanceens kvalitet.Vision S- c'est à quatre roues motrices de la voiture avec une clairance de la 120-135 mm.
Vision-S- en fire-hjulstrukne bil med en frihøjde på 120-135 mm.Ceci peut entraîner dans un premier temps une augmentation de la lipolyse plasmatique, suivie d'une diminution transitoire de la clairance des triglycérides.
Dette kan resultere i en initial stigning i plasmalipolyse efterfulgt af et forbigående fald i triglycerid koncentra tionen.Ceci peut entraîner d'abord une augmentation de la lipolyse plasmatique suivie d'une diminution transitoire de la clairance en triglycéride.
Dette kan resultere i en initial stigning i plasmalipolyse efterfulgt af et forbigående fald i triglycerid koncentra tionen.La variabilité interindividuelle est importante avec un coefficient de variation d'environ 50% pour la clairance et d'environ 60% pour le volume de distribution.
Variansen forsøgspersonerne imellem er høj med en CV% på cirka 50% for CL og 60% for Vss.L'eculizumab préserve les composants précoces de l'activation du complément qui sont essentiels à l'opsonisation des microorganismes et à la clairance des complexes immuns.
Eculizumab bevarer de tidlige komponenter af komplementaktiveringen, der er essentiel for opsonisering af mikroorganismer og elimination af immunkomplekser.
