Exemples d'utilisation de Classicisme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
chacun d'eux sera approprié(Classique et classicisme, baroque, Art Nouveau,
une célébration contemporaine du classicisme et l'élégance éternelle de l'horlogerie traditionnelle.
en moderne fejring af klassicismen og den evige elegance af traditionel ure.le sculpteur italien qui a dirigé le renouveau du classicisme.
den italienske billedhugger, der førte til genoptagelse af klassicisme.de l'article connaissant l'influence politique et le classicisme du Monde.
der kender den politiske indflydelse og klassicismen i verden.ce qui représente le classicisme, qui est, une telle pièce est plus comme un palais.
som repræsenterer klassicisme, det vil sige, sådan et værelse er mere som et palads.Les robes du début du XIXe siècle en Russie ont été influencées par le classicisme et ont été faites de tissus minces, avec quelques robes étant semi-transparentes.
Tidlige nittende-århundredes tøjmode i Rusland var påvirket af klassicismen og var lavet af tynde stoffer, hvor nogle kjoler var halvgennemsigtige.cette tendance provient principalement de classicisme.
denne tendens stammer hovedsageligt fra klassicisme.le baroque, le classicisme, rococo.
barokken, klassicisme, rokoko.Black Edition, ici dans une salle de bains dominée par le blanc, avec des références évidentes au classicisme.
Black Edition i et bad domineret af hvidt med entydige referencer til klassikken.Le classicisme, populaire en France de la fin du 18ème siècle au début du 19ème siècle, s'appelait néoclassicisme.
Classicismen, som var populær i Frankrig fra slutningen af det 18. århundrede til begyndelsen af det 19. århundrede, blev kaldt neoklassicisme.Le thème central de l'œuvre est la mer, et le baroque rencontre le classicisme en parfaite harmonie.
Tema af' opera er havet, og stilen er barok blandet i harmoni med klassicisme.vous aurez le choix entre le classicisme de la toile photo,
kan du vælge mellem klassicisme af foto lærred,La collection Cellini est une célébration contemporaine du classicisme et de l'élégance éternelle de montres traditionnelles,
Cellini kollektion er en moderne fejring af classicisme og den evige elegance af traditionelle ure,La cathédrale est un exemple du classicisme russe et le plan initial était ambitieux pour construire une cathédrale dépassant la taille de Saint-Pierre à Rome,
Katedralen er et eksempel på russisk klassicisme og den indledende ambitiøse plan var at bygge en katedral overgår størrelsen af Peterskirken i Rom,L'esthétique dogmatique et auto-agrandissante du classicisme français est tellement associée à Louis XIV
Den dogmatiske, selvbevidste æstetik af fransk klassikisme er så forbundet med Louis XIVune forme de maniérisme italien gaulois, a été remplacé par un classicisme plus cohérent, avec des allusions au baroque à venir.
var blevet erstattet af en mere konsekvent klassicisme, med antydninger af den kommende barok.le Baroque, le Classicisme et les genres semblables.
barok, classicisme og lignende stilarter.forte du néoclassicisme, le classicisme nordique, dans des pays étrangers, également connu sous le nom de la grâce suédoise.
Nordisk klassicisme, i udlande også kaldede Swedish ynde.s'éloignant des floraisons excessives de la période rococo et vers un classicisme austère et rigide.
der flyttede væk fra den overdrevne blomstrer af Rococo-perioden og mod en stram og stiv klassikisme.Les gens âgés, surtout les représentants de la noblesse, pour qui le classicisme avait été longtemps le style préféré,
Ældre folk, navnlig repræsentanter for adelen, for hvem klassicismen længe havde været den foretrukne stil,
