COMBINANT AVEC - traduction en Danois

• kombinere med
• kombination med
• kombinerer med
• kombineret med

Exemples d'utilisation de Combinant avec en Français et leurs traductions en Danois

A pris soin de donner cet équilibre excellent modèle tout en jouant, combinant avec un bruit de résonant pour donner le débutant un excellent début pour l'apprentissage
Omhu har truffet til at give denne model fremragende balance mens du spiller, kombinere med en rungende lyd giver begynderen en god start til at lære

Partez à la découverte du Cambodge dans le cadre d'un voyage individuel ou bien en le combinant avec le Vietnam ou encore avec la visite du Vietnam et du Laos(qui formaient autrefois l'Indochine).
Oplev Cambodia enten som selvstændig rejse eller i kombination med skønne Vietnam eller med Vietnam og Laos( tilsammen det tidligere Indokina).

de verre combinant avec une vue panoramique sur la mer,
glas kombinerer med panoramaudsigt over havet,

On pourrait générer l'hydrogène en fractionnant l'eau et en la combinant avec le carbone issu du CO2 dans l'atmosphère,
Vi kunne lave brint ved at spalte vand og kombineret med kulstof høstet fra atmosfærens CO2,

peut contribuer, à moyen ou à court terme, à la transformation du secteur de l'énergie en le combinant avec l'utilisation de la technologie de CSC.
bl.a. naturgas på kort til mellemlang sigt kan bidrage til omstillingen af energisystemet kombineret med anvendelsen af teknologi til CO2-opsamling og -lagring( CCS-teknologi).

A pris soin de donner l'excellent équilibre de modèle Standard tout en jouant, combinant avec un bruit de résonant pour donner le débutant un bon début pour l'apprentissage
Omhu har truffet til at give den Standard Model fremragende balance mens du spiller, ved at kombinere med en rungende lyd giver begynderen en solid start til at lære

beaucoup de substances utilisées dans les insecticides ont démontré d'agir en combinant avec un résidu de la sérine du site actif d'estérase d'acétylcholine,
mange stoffer, der anvendes i insektgifte har vist at handle ved at kombinere med en rest af Serin på det aktive sted af acetylcholin-esterase,

E poudre possède les fonctions d'orientation du conteneur automatique, le remplissage et la pesée, et en combinant avec peut démêleur,
Ntering, påfyldning og vejning, og ved at kombinere med, kan Unscrambler,

dans une seule pièce de 90 mètres carrés en bois de verre en métal en les combinant avec vue panoramique sur la mer à 5 km du centre-ville.
i et enkelt rum på 90 kvadratmeter lavet af træ Metal glas kombinerer dem med panorama havudsigt 5 km fra byens centrum.

recréer des sons d'orgue du passé et en les combinant avec un son unique.
genskabe orgel toner af fortiden og kombinere dem med en unik lyd.

vous parvenez à tirer le meilleur de vos qualifications techniques, en les combinant avec une bonne communication et une bonne planification.
det lykkes dig at få mest ud af dine tekniske færdigheder og kombinere dem med god kommunikation og planlægning.

Ces systèmes nécessitent un système de séparation qui introduit un matériau qui"diviser" l'huile en combinant avec elle et d'être facilement démontable dans cette combinaison.
Disse systemer vil kræve et opdelingssystem, der introducerer et materiale, der vil" splitte" olien ved at kombinere med den og være let at fjerne i den kombination.

idéal pour vos créations de lampes baladeuses en le combinant avec votre câble textile préféré et rosace(non inclus).
ideel til at skabe en pendel ved at kombinere det med din foretrukne ledning ikke inkluderet med loftrosetten.

Vardenafil, comme avec tous les inhibiteurs de la PDE5, ne doit pas être utilisé par les hommes qui prennent des médicaments de nitrate, car en les combinant avec le vardénafil pourrait provoquer une hypotension potentiellement mortelle(pression artérielle basse).
Vardenafil, som med alle PDE5-hæmmere, bør ikke bruges af mænd tager nitrat medicin, fordi kombinere dem med vardenafil kan fremprovokere potentielt livstruende hypotension( lavt blodtryk).

EA peut utiliser ces données seules ou en les combinant avec celles que vous fournissez directement à EA(le cas échéant)
EA kan bruge disse oplysninger alene og i kombination med oplysninger, du giver EA direkte(

hi-fi comme sortie de puissance, en combinant avec une structure de dissipation de chaleur posée de manière élaborée
hi-fi modul stil som strømudgang, kombineret med varmeafledning struktur lagt udførligt og rimeligt,

La science et l'ingénierie de la sécurité est un nouveau programme multidisciplinaire, combinant avec la production industrielle moderne
Sikkerhedsvidenskab og teknik er et nyt tværfagligt program, der kombinerer med moderne industriproduktion

vous arrêtez un seul cycle de Dbol, combinant avec longue durée d'action des stéroïdes
du stopper en Dbol eneste cyklus, ved at kombinere med længere virkende steroider som Test

ceux-ci semblent être imposées cette année en combinant avec toutes sortes de styles décoratifs,
disse synes at være indført i år ved at kombinere med alle former for dekorative stilarter,

Base de Transceiver système de surveillance du site est le système global combinant avec les données(comme l'état du capteur de porte magnétique(gestion d'entrée)
Base Transceiver site overvågningssystem er den omfattende system kombination med de data( ligesom magnet Dørsensorindretning status( indgang management)