COMPTABLE - traduction en Danois

• revisor
• regnskabsfører
• bogholder
• regnskabsmæssige
• regnskab
• regnskabsmæssigt
• accounting
• bogføring
• bogfoerte
• regnskabsprogram
• bogførte
• regnskabsfoereren
• regnskabsføring

Exemples d'utilisation de Comptable en Français et leurs traductions en Danois

Tout le monde ne peut pas faire la différence comptable entre la caisse et la banque.
Det er ikke alle, der skelner mellem klubbens likviditet og regnskabet.

Ils peuvent être chargés des fonctions d'agent comptable.
De kan så evt. ansættes som bogholdere.

Les étudiants et les professionnels de la comptabilité devraient avoir leur propre dictionnaire comptable.
Studerende og regnskabsmæssige fagfolk bør have deres egne regnskaber ordbog.

La perte correspond à la valeur comptable.
Værdiansættelsen svarer til regnskabet.

ont besoin d'un comptable!
har brug for revisorer.

Le gérant et le comptable sont également recrutés.
Kassereren og revisorer blev ligeledes genvalgt.

J'ai été son comptable pendant un an.
Jeg fiksede hans regnskaber et års tid.

Donc on aura besoin de moins de comptable.
Og så ville færre måske have brug for revisorer.

C'était un autre comptable.
Der fandtes andre revisorer.

Deuxièmement, je voudrais commenter brièvement l'amendement relatif au rôle du comptable.
For det andet vil jeg kort kommentere ændringsforslaget om regnskabsførerens rolle.

Au lieu de cela, il a obtenu un emploi sûr en tant que comptable.
I stedet fik han et trygt job som bogfører.

Mon oncle était comptable à l'usine Langston à son heure de gloire.
Min onkel, var han en revisor ved Langston møbler i sine velmagtsdage.

Mon père était comptable, ma mère secrétaire.
Min far var regnskabschef, og min mor var sekretær.

Comptable sur deux sociétés.
Af regnskaber for to selskaber.

Tu vois Russel, le comptable, qui me mate?
Kan du huske Russel i regnskab? Han kiggede altid efter mig?

Les services juridique et comptable sont la clé de voûte de l'entreprise.
Afdelingerne for jura og regnskabsvæsen er hjerteblodet i enhver virksomhed.

Comptable dans un cabinet d'expert comptable?.
En bogholder for et revisionsfirma?

Critères juridique, comptable ou d'organisation.
Juridiske, regnskabsmaessige eller organisatoriske kriterier.

Ou comptable, ou électricien, ou menuisier.
Eller en revisor eller en elektriker, eller en tømrer.

Devenez comptable et gagnez un avantage concurrentiel en affaires.
Bliv en revisor og få en konkurrencefordel i erhvervslivet.