CONCEPTION DE LA PIÈCE - traduction en Danois

• udformningen af rummet
• design af rummet
• er designet af rummet
• del design

Exemples d'utilisation de Conception de la pièce en Français et leurs traductions en Danois

Par stroifaq 34 consulté Un tel simples éléments intérieurs comme des rideaux peuventdécisive dans la conception de la pièce.
Af stroifaq 34 Set Sådan en simpel interiør elementer som gardiner kanvære afgørende i udformningen af rummet.

déterminer le rôle que les œillets joueront dans la conception de la pièce.
hvilken rolle grommets vil spille i design af rummet.

le style du pays, et sera très organique dans la conception de la pièce du chalet.
det vil være meget organisk udseende i udformningen af rummet i et hus på landet.

Ayant examiné principaux types de lampesVous pouvez lire leurs caractéristiques qui permettront d'atteindre les résultats escomptés dans la conception de la pièce.
Efter at have overvejet hovedtyper af lamperDu kan læse deres funktioner, der vil hjælpe med at opnå de ønskede resultater i udformningen af rummet.

couleur utilisé dans la conception de la pièce crée une composition dans un style spécifique.
der bruges i designet af rummet, skaber en sammensætning inden for en bestemt stil.

Regarde spectaculairement la conception de la pièce avec du papier peint gris
Spektakulært ser designet af rummet med grå tapet

Par conséquent, le développement de la conception de la pièce avec vos mains, vous devez tenir compte de la multi-fonctionnalité de la salle.
Derfor udviklingen af designet af rummet med dine hænder, er du nødt til at tage hensyn til den multi-funktionalitet af hallen.

Ce mobilier doit s'intégrer dans la conception de la pièce et être idéal en termes de désinfection et de propreté.
Disse møbler skal passe ind i rummets design og være ideelle med hensyn til desinfektion og renlighed.

Par conséquent, la conception de la pièce doit être abordée avec beaucoup d'attention et de manière responsable.
Derfor skal udformningen af stuen behandles med særligt ansvar og opmærksomhed.

Que faire si la conception de la pièce est fatiguée
Hvad skal man gøre, hvis indretningen af rummet er træt,

Par conséquent, un point important dans la conception de la pièce pour un garçon de 7-8 ans devrait être zonage.
Derfor bør et vigtigt punkt i udformningen af plads til en dreng på 7-8 år være zoneinddeling.

Cependant, nous recommandons de faire un tel plafond uniquement à condition que la conception de la pièce soit relativement simple
Vi anbefaler dog kun at lave et sådant loft under forudsætning af, at rummets design er ret simpelt

Lors du choix d'un lustre est nécessaire de prendre en compte la conception de la pièce, ils doivent aller parfaitement et être décoré dans le même style.
Ved valg af lysekrone er nødvendigt at tage hensyn til udformningen af rummet, de skal gå perfekt og dekoreres i samme stil.

Aussi harmonieusement les meubles bruns s'inséreront dans la conception de la pièce avec le papier peint vert ou beige.
Også harmonisk brune møbler passer ind i rummets design med grøn eller beige tapet.

Il est important de tenir compte de la conception de la pièce et de choisir les rideaux pour la conception de la chambre.
Det er vigtigt at tage hensyn til udformningen af rummet og at vælge gardiner til soveværelse design.

Examiner et mettre en œuvre que les faits saillants de la conception de la pièce, le reste si vous voulez penser le garçon lui-même.
Overvej og gennemføre kun højdepunkterne i udformningen af rummet, resten, hvis du ønsker at tænke ud selv drengen.

Poursuivez avec le concept choisi de conception de la pièce, vos capacités financières
Fortsæt med det valgte koncept for rumdesign, dine økonomiske evner

Lors du passage du métal au plastique, la conception de la pièce devra être revue afin de maximiser les avantages de l'utilisation du plastique.
Når man erstatter metal med plast, skal man normalt overveje designet af komponenten, for at optimere fordelene ved brug af plast.

Cela pose certaines difficultés dans la conception de la pièce, par exemple, il est très difficile de choisir des rideaux appropriés pour les puits de lumière.
Dette medfører visse vanskeligheder ved udformningen af rummet, for eksempel er det meget svært at vælge egnede gardiner til ovenlysene.

Ici, en fonction de la conception de la pièce, vous pouvez choisir la valeur la plus proche ou la plus grande.
Her kan du, afhængigt af rummets design, tage den nærmeste større eller mindre værdi.