Exemples d'utilisation de Concevable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il n'est pas concevable que nous bornions à ce point nos ambitions,
Il est tout à fait concevable qu'un pays qui a terminé moins de chapitres qu'un autre soit malgré tout arrivé plus loin dans sa préparation.
Man kan nemlig udmærket forestille sig, at lande, der har tiltrådt færre kapitler end andre, alligevel er nået længere i deres forberedelser.Est il concevable que 1.6 milliard de musulmans puissent vouloir tuer une population de 7 milliards?
Er det muligt at 1,6 milliard muslimer vil slå verdens 7 milliard mennesker ihjel, så de kan leve alene?Il n'est pas concevable que l'on nous propose de voter une augmentation pour nous présenter une diminution immédiatement après.
Vi kan altså ikke det ene øjeblik stemme for en forhøjelse og derefter for en nedsættelse.Le plus grand dieu des Phéniciens-"la lumière seulement concevable par l'intellect", le principe physique et spirituel de toutes choses,"l'Essence masculine de Sagesse".
Fønikernes højeste gud,-" lyset kun opfatteligt af intellektet", alle tings fysiske og åndelige Princip," Visdommen maskuline Essens".Il est concevable qu'ils aient dénoncé Lorne et ses hommes pour une sorte de récompense.
Det er muligt, at de opgav Lorne og hans mænd for en dusør.Un Clone Serpent 3D- vivent aussi longtemps que concevable à dévorer Considérant tout à fait quelques pommes étant donné que vous serez en mesure de!
En 3D Snake Clone- lever så længe forestille sig, at fortære betragtning af en hel del æbler Overvejer du være i stand til!La lampe Artist est un exemple de lampe qui n'aurait pas été concevable sans utiliser de LED intégrée.
Artist lampen er et eksempel på et design, som ikke havde været muligt uden brug af integreret LED.Dans l'affaire Solvay, il n'existait aucun moyen concevable de reconstituer à partir d'autres sources le contenu des dossiers manquants.
I Solvay-sagen var der ingen tænkelig mulighed for at rekonstruere indholdet af de forlagte dokumenter fra andre kilder.Il n'est pas concevable qu'au nom de la subsidiarité on affecte une priorité de financement aussi faible à la culture et à l'éducation.
Det kan ikke passe, at vi i subsidiaritetens navn er nødt til at prioritere finansieringen af kulturen og uddannelsen så lavt.il est même concevable que le Ryze 5 2400G megcsíphető aussi.
det er endda muligt, at Ryzen 5 2400G kan negles.Leur seule voie concevable à la victoire était la capacité de lancer des attaques surprises à grande échelle.
Deres eneste tænkelige vej mod sejr var muligheden for at lancere overraskelsesangreb over det hele.Est-il“concevable” qu'en dix
Er den antagelse» tænkelig«, at magtforholdet mellem de imperialistiske magter efter ti,Il n'est pas concevable qu'on accorde un temps de parole d'une minute et demie. Ce n'est pas sérieux.
Vi kan ikke give taletid på 1 eller 1½ minut, det er useriøst.extra citrouilles dans le moins de temps concevable.
ekstra græskar i mindst tid muligt.La construction socialiste n'est concevable que sur la base de la lutte de classe à l'échelle nationale et internationale.
Ce musée a chaque morceau concevable de l'histoire de la compagnie aérienne
Dette museum har alle tænkelige stykke flyselskab historieEst-il"concevable" de supposer
Er den antagelse» tænkelig«, at magtforholdet mellem de imperialistiske magter efter ti,Règles dérivées diligence s'appliquent à toutes les branches concevable et inconcevable de pseudoscience
Afledte regler flittigt gælder for alle tænkelige og utænkelige gren af pseudovidenskabd'idées est non seulement concevable- elle est inévitable.
ideer er ikke bare tænkelig- den er uundgåelig.
