CONNU COMME - traduction en Danois

• kendt som
• der er kendt som
• kaldes
• kaldt

Exemples d'utilisation de Connu comme en Français et leurs traductions en Danois

En 1881, prend le nom de sa ville natale et est depuis connu comme L. A. Ring.
I 1881 tog han navn efter sin fødeby, landsbyen Ring syd for Næstved, og blev siden kendt som L.A. Ring.

Une telle méthode de distribution, connu comme le ğ regroupement ğ, est largement utilisé
En sådan fordeling metode, der er kendt som‘ bundling', er meget udbredt blandt adware udviklere

tragédies- ou le mélange de tous ceux dans celui connu comme comédie romantique.
tragedier- eller blanding af alle dem i ét kendt som romantisk komedie.

Anciens comprennent John Hunter, Connu comme le père de la chirurgie moderne,
Alumni omfatter John Hunter, Der er kendt som faderen til moderne kirurgi,

Fractures traumatiques, aussi connu comme les fractures aiguës sont le résultat d'un impact direct
Traumatiske frakturer kaldes også akutte frakturer og forårsages af et direkte slag

ce type est capable de générer d'énormes quantités de l'isotope radioactif, connu comme le titane-44.
denne art er i stand til at generere store mængder af radioaktiv isotop, der er kendt som titan-44.

Connu comme le«G-Force», il a impressionné les japonais avec ses performances
Støvsugeren, der blev kaldt" G-Force", imponerede japanerne med sin effektivitet,

qui est également connu comme une clé privée.
hjælp fra en dekrypteringsnøgle, der også kaldes er en privat nøgle.

X1881 Virus est une nouvelle version d'une application malveillante connu comme CryptoMix Ransomware.
X1881 Virus er en ny version af et ondsindet program, der er kendt som CryptoMix Ransomware.

Obtenir un code d'autorisation(aussi connu comme un code EPP
Få en godkendelseskode( også kaldt en EPP-kode eller overførselsnøgle)

le King of Fighters'99 a été publié, qui introduit une nouvelle histoire arc connu comme"les nids Chronicles".
The King of Fighters' 99 blev frigivet, der introducerede en ny story arc kaldes" reder Chronicles".

À chaque dispositif connecté à Internet est attribué un numéro connu comme Adresse IP(Internet Protocol).
Alle enheder, der er forbundet til internettet, tildeles et nummer, der er kendt som internetprotokoladresse( IP-adresse).

Quand le jeu a atteint l'Amérique du Nord en 1929, il est devenu connu comme« beano».
Da det endelig nåede til USA i 1929, blev det kaldt" Beano".

par l'utilisation de ce qui est connu comme la science actuarielle.
er gennem hvad der kaldes aktuarvidenskab.

ont commencé dans des cafés en ce qui est maintenant connu comme Wall Street.
York startede i kaffehuse, på hvad der i dag bliver kaldt Wall Street.

est souvent connu comme le jardin flottant de l'Atlantique.
bliver ofte kaldt” Atlanterhavets flydende have”.

De nos jours, Vlad Tepes est mieux connu comme étant la source d'inspiration de Bram Stoker pour son personnage fictif: le Comte de Dracula.
I dag er Vlad Tepes bedre kendt, som inspirationskilde for Bram Stokers fiktive karakter: Grev Dracula.

Dans ses œuvres, il connu comme à ce jour, les résultats de recherche prévus de 15 prix Nobel.
I sine værker, han som kendt til dato, forventede forskningsresultater af 15 Nobelpriser.

sur ce qui sera pour toujours être connu comme le lieu où le rire est mort.
som for al fremtid vil være kendt, som stedet hvor latteren døde.

Hitler dirigeait le gouvernement connu comme le Troisième Reich où le contrôle complet de la loi
Hitler lede regeringen er kendt som Det Tredje Rige, hvor fuld kontrol over loven