CONTINUEZ D' - traduction en Danois

• fortsæt med
• ved med
• stadig
• fortsat
• fortsætter med
• fortsætte med

Exemples d'utilisation de Continuez d' en Français et leurs traductions en Danois

Continuez d'être visible sur les réseaux sociaux,
Fortsæt med at være synlig på sociale medier,

Si vous continuez d'être malade, je vais devoir considérer
Hvis du bliver ved med at blive syg så må jeg overveje noget,

Continuez d'utiliser votre téléphone,
Fortsæt med at bruge din telefon,

Vous continuez d'utiliser l'argent des contribuables pour distribuer des millions de brochures faisant l'éloge de ce qui a été rejeté.
De bruger stadig skatteydernes penge til at uddele millioner af pjecer med propaganda for det, der blev forkastet.

Continuez d'ajouter de l'eau au besoin
Fortsæt med at tilføje vand efter behov

Peu m'importe que vous me reconnaissiez… C'est la fille de la rue que vous continuez d'oublier.
Jeg er ikke bange for du ikke vil huske mig det er den pige på vejen du bliver ved med at glemme.

Si vous continuez d'utiliser une version antérieure,
Hvis du stadig bruger den ældre version,

Continuez d'ajouter des graines jusqu'à ce que les graines moyennes sont créées qui ressemblent de manière satisfaisante la structure vu dans les données à modéliser.
Fortsæt med at tilføje frø indtil gennemsnitlige frø er skabt, at tilfredsstillende ligne strukturen set i de data, der skal modelleres.

Au terme de notre relation, vous continuez d'être lié aux articles 3,
Efter opsigelse vil du fortsat være bundet af paragraf 3,

Si vous continuez d'utiliser une version antérieure,
Hvis du stadig bruger den ældre version,

Soyez actif sur votre page fan et continuez d'ajouter du contenu à votre blog
Vær aktiv på din fan side og fortsæt med at tilføje indhold til din blog

Si vous ne les désactivez pas et continuez d'utiliser notre Service,
Hvis du ikke deaktiverer dem, og fortsætter med at bruge vores tjeneste,

Par exemple, alors que vous continuez d'utiliser des points de contact numériques
Eksempelsvis mens du fortsat anvender digitale berøringsflader

Prévisualisez l'image et continuez d'enregistrer le fichier PSD dans l'emplacement souhaité en cliquant sur le bouton Enregistrer.
Forhåndsvisning af billedet og fortsæt med at gemme PSD-fil til ønsket destinationsplacering ved at klikke på Gem knappen.

porté par un enthousiasme en rien inférieur à celui que vous continuez d'afficher.
som ikke var mindre end den begejstring, De stadig lægger for dagen.

La prochaine vague de crêtes taquine et ravit alors que vous continuez d'insérer la nandouille jusqu'au changement de circonférence suivant,
Den næste bølge af rygter driller og glæder sig, når du fortsætter med at indsætte Rhea indtil følgende omskiftning i omkrets,

Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, continuez d'utiliser le médicament comme il vous a été prescrit.
For de bedste resultater, fortsætte med at bruge medicin som anvist.

Si vous continuez d'entraînement sans suffisamment de repos,
Hvis du fortsat træning uden tilstrækkelig hvile,

Continuez d'écouter vos fichiers multimédias avec votre appareil auditif lorsque vous basculez entre vos appareils iOS.
Fortsæt med at lytte til medier gennem dit høreapparat, når du skifter mellem iOS-enheder.

Peu importe le temps qui passe, vous continuez d'espérer que tout ira bien.
Uanset årene, der går håber du stadig, at alt er i skønneste orden.