COTATION - traduction en Danois

• notering
• citat
• tilbud
• kurser
• pris
• børsnotering
• noteringen
• citatet
• prisnotering

Exemples d'utilisation de Cotation en Français et leurs traductions en Danois

parmi lesquels se trouvent le niveau de cotation et le temps restant avant l'échéance.
bl.a. af noteringens niveau, og hvor længe der er til udløb.

Ces nouvelles règles instaureront des modalités plus proportionnées de soutien à la cotation des PME, tout en préservant la protection des investisseurs
Der vil med de nye regler blive indført en mere afbalanceret tilgang til støtte for børsnotering af SMV'er, samtidig med

Malgré les avantages de la cotation, les marchés boursiers de l'UE destinés aux PME ont du mal à attirer de nouveaux émetteurs.
Trods fordelene ved fondsbørsnoteringer kan det være svært for EU's offentlige markeder for SMV'er at tiltrække nye udstedere.

La cotation et le contrat émis par l'agence turque ne représentent
Tilbudet og kontrakten, der er udstedt af det tyrkiske agentur,

Ces corrélations entre les mouvements de l'articulation et la cotation clinique classique étayer la validité de l'analyse cinématique démarche pour évaluer les déficits moteurs pour souris EAE.
Disse korrelationer mellem fælles bevægelser og klassisk klinisk scoring underbygge gyldigheden af kinematiske gangart analyse til at vurdere motor underskud for EAE mus.

Fr paiera la totalité du montant de la cotation comme si la marchandise avait été reçue sans le dommage causé lors du transport.
Dk udbetale hele noteringskursen for varerne som hvis der ingen skade var sket.

Le CAC(Cotation Assistée en Continu)
CAC( Cotation Assistée en Continu)

La LSE gère également l'Alternative Investment Market(AIM), où la cotation est plus abordable
LSE driver også Alternative Investment Market( AIM), hvor det er billigere at blive børsnoteret, og hvor reglerne,

Vous pouvez aussi utiliser un service Web XML pour afficher un convertisseur de devises, cotation, Calculatrice ou service météo sur votre site.
Du kan bruge en XML-webtjeneste til at vise en Valutaomregner, aktiekurser, Lommeregner eller vejrudsigt service på dit websted.

Le magasin de produits: effectivement, la cotation de ne pas acheter, vite!
Vores produkter: faktisk er blevet citeret, ikke travlt med at købe!

d'un agent immobilier type, tels que l'évaluation, la cotation, la photographie, le marketing
som du ville forvente fra en typisk ejendomsmægler som værdiansættelse, notering, fotografering, marketing

Lorsque, pour un produit déterminé, aucune cotation n'est disponible dans la source de référence prévue à l'article 5 au cours des deux semaines précédant la prochaine fixation périodique, le droit à l'importation fixé précédemment reste en vigueur.
Hvis der for et givet produkt i de to uger forud for den følgende fastsættelse ikke foreligger nogen notering fra den referencekilde, der er fastsat i artikel 5, forbliver den på det pågældende tidspunkt gældende importtold i kraft.

il est une bonne idée que vous venez avec la première exigence d'inspection de l'article dans le processus de cotation afin de gagner du temps
er det en god idé, at du kommer op med krav om første inspektion i processen med citat for at spare tid

Faciliter le passage à la cotation officielle de sociétés présentes sur certains seconds marchés
At lette overgangen til officiel notering for selskaber på visse sekundære børsmarkeder,

la Mini LED s'orientait également vers une tendance plus commerciale en termes de cotation;
Mini LED også bevæger sig mod en mere kommerciel tendens med hensyn til tilbud;

Les documents constitutifs de la société doivent indiquer la bourse du pays de commercialisation dont la cotation détermine le prix des transactions effectuées,
I investeringsselskabets vedtægter skal være angivet den børs i omsætningslandet, hvis notering er bestemmende for prisen for de transaktioner,

des valeurs mobilières en provenance des autres États membres, ainsi que la cotation d'un même titre sur plusieurs bourses de la Communauté.
officiel notering af værdipapirer, der hidrører fra andre medlemsstater, samt noteringen af samme værdipapir på flere fondsbørser i Fællesskabet.

Au lieu de se focaliser sur les régimes de cotation- d'ailleurs déjà largement harmonisés-
I stedet for at fokusere på systemer for notering, der i øvrigt allerede i store træk er harmoniserede,

D'ailleurs, vous feriez mieux de prendre cotation en considération, pour les machines à des prix différents
Foruden, du må hellere tage citatet i betragtning til maskiner til forskellige priser

Les documents constitutifs de la société doivent indiquer la bourse du pays de commercialisation dont la cotation détermine le prix des transactions effectuées,
I investeringsselskabets vedtaegter skal vaere angivet den boers i omsaetningslandet, hvis notering er bestemmende for prisen for de transaktioner,