COUCHE DE SABLE - traduction en Danois

• lag af sand
• sandlag
• sandlaget

Exemples d'utilisation de Couche de sable en Français et leurs traductions en Danois

Mettre une couche de sable de la même épaisseur
Sætte et lag sand med samme tykkelse

Au fond de la tranchée excavée compacté est versé une couche de sable d'une épaisseur doit être d'au moins 15 cm.
I bunden af det komprimerede udgravet rende hældes et lag sand med en tykkelse skal være mindst 15 cm.

La couche de sable est placé dans des matériaux de toiture étanche
Sandet lag er placeret i vandtæt tagmateriale

Pour ce faire, une couche de sable ou d'argile expansée de 20 cm est ajoutée à la fosse d'atterrissage(des briques
For at gøre dette tilføjes et 20 cm lag sand eller ekspanderet ler til landingskassen( fint brudt mursten

au fond de laquelle déversaient couche de sable d'environ 10 cm.
i bunden af som hældes sand lag af ca. 10 cm.

brisées au sol, comme couche de sable(les villes côtières).
brudt jorden, ligesom sand lag( kystbyer).

les murs de la coupure, couche de sable….
cut-off vægge, sand lag….

mais seulement après une couche de sable cessent de se rétrécir.
men først efter et lag sand længere skrumpe.

puis versez une couche de sable.
hæld derefter et lag sand.

Une couche de sable les a maintenus en parfait état pendant des millions d'années
Et lag af sand har bevaret dem i perfekt stand gennem årmillionerne,

Verser sur pilée couche de sable de pierre, son épaisseur est égale à 7-10 cm,
Hæld knust sten sandlag, dets tykkelse er lig med 7-10 cm, men kan efterlade lidt

D'en haut, il devrait y avoir une couche de sable de 4 cm d'épaisseur à l'intérieur
Ovenfra skal der være et lag af sand, 4 cm tykt, ind i det

Dans un seau vide, on verse la couche de sable de 10 cm, puis placé dans un arbre de godet,
I en tom spand hældes sandlag 10 cm og derefter anbragt i en spand træ,

Pour une allée piétonnière, une couche de sable suffira, mais pour une allée carrossable,
For en fodgænger gangbro, vil et lag af sand være tilstrækkeligt,

Dans les sols lourds, il's souvent utile pour modifier le trou de plantation avec de la matière organique ou même une couche de sable de plusieurs pouces de profondeur sous le bulbe pour augmenter le drainage lors de l'arrosage.
I tunge jordarter er det ofte nyttigt at ændre plantagehullet med organisk materiale eller endog et tusind dyb lag af sand under pæren for at øge dræningen, når den vandrer.

couvertes par une couche de sable et de la colle, peut être utilisé dans tous les environnements.
der er omfattet af sandlag og lim, kan anvendes i enhver miljøer.

en un support plus poreux placé sur la couche de sable, ce qui permet une filtration à des vitesses plus élevées.
et lag af et mere porøst medium anbragt på lag af sand, hvilket tillader filtrering ved højere hastigheder.

au fond de la fosse mettre une couche de sable et de gravier, soigneusement damé il.
i bunden af gruben lægge et lag af sand og grus, omhyggeligt stampet det.

Cultures dormir couche de sable stérile de 3 mm
Afgrøder søvn sterilt sand lag på 3 mm og opretholde et konstant fugtindhold,

Février à fin Mars, s'endormir avec une couche de sable stérile de 3 cm.
til slutningen af marts, at falde i søvn med sterilt sand lag på 3 cm.