D' INFRASTRUCTURE - traduction en Danois

• infrastruktur
• infrastrukturprojekter
• infrastrukturområdet
• infrastrukturen
• infrastrukturer
• infrastrukturudgifter
• infrastrukturtjenester
• infrastrukturproblemer

Exemples d'utilisation de D' infrastructure en Français et leurs traductions en Danois

Leica iCON office propose de multiples solutions pour créer des surfaces et des modèles pour les chantiers d'infrastructure, comme pour les engins.
Leica iCON Office giver mange muligheder for at skabe overflader og modeller til infrastrukturen på byggepladsen.

Les EIE sont particulièrement pertinentes dans le cas de projets miniers et d'infrastructure, car ceux-ci ont généralement une incidence environnementale élevée.
VVM er særlig relevante i forbindelse med infrastruktur- og mineprojekter, eftersom disse generelt har stor indvirkning på miljøet.

de contrôle des accès permet de gérer les coûts d'infrastructure, de sécuriser les documents
kontrollere adgangen kan du administrere udgifter til infrastrukturen, beskytte dokumenter

Cette fonctionnalité permet d'appliquer des contrôles précis, et utilise une seule plate-forme pour vos applications et ressources d'infrastructure, qu'elles soient cloud ou locales.
Denne funktion håndhæver detaljeret styring og anvender en enkelt platform til både dine sky- og infrastrukturapps og -ressourcer.

la productivité durable dans les projets d'infrastructure, de travaux public et de construction des routes.
bæredygtig produktivitet inden for infrastruktur, anlægsarbejder og vejbygningsprojekter.

les dépenses administratives et d'infrastructure, les frais de fonctionnement et les dépenses afférentes
udgifter til administration og infrastruktur, driftsudgifter og udgifter i forbindelse med kontrakter,

les dépenses administratives et d'infrastructure, les frais de fonctionnement et les dépenses afférentes aux contrats passés avec les institutions ou organismes faisant partie du Raxen ainsi qu'avec les tiers.
administrations- og infrastrukturudgifter, driftsudgifter og udgifter i forbindelse med kontrakter indgået med institutionerne eller tredjemand.

l'économie grecque dans son ensemble, à des très sérieux problèmes d'infrastructure, surtout en matière de transports et de télécommunications.
udviser ganske alvorlige problemer hvad angår infrastruktur, navnlig inden for transport og telekommunikation.

trouver des directives en matière de sécurité et d'infrastructure, qui doivent déterminer
som f. eks. inden for sikkerhed og infrastruktur skal være afgørende for,

d'autres activités communautaires menées dans le domaine des services paneuropéens d'administration en ligne et d'infrastructure?
hvor god synergi opnås der mellem programaktionerne og andre fællesskabsaktiviteter til fremme af paneuropæiske e-forvaltningstjenester og infrastrukturtjenester?

où il n'y a pas d'infrastructure, pas de puits
hvor der ikke er infrastruktur, ingen brønde eller boringer,

La cohérence externe, à savoir entre le programme et les autres activités de la Communauté dans le domaine des services paneuropéens d'administration en ligne et d'infrastructure, mérite, d'après l'évaluation,
Det bemærkes i evalueringen, at programmets sammenhæng med andre fællesskabsaktiviteter inden for paneuropæiske e-forvaltningstjenester og infrastrukturtjenester, dvs. den eksterne sammenhæng,

les dépenses administratives et d'infrastructure, les frais de fonctionnement, ainsi que les dépenses résultant de contrats
administration, infrastrukturer og drift samt udgifter i forbindelse med kontrakter indgået med tredjemand

la présidence de Trump pourrait déclencher un flot de dépenses d'infrastructure.[MET/ L].
en Trump formandskab kunne udløse en strøm af udgifter infrastruktur.[ MET/ L].

des programmes qui financent des projets d'infrastructure, de recherche et d'innovation dans les domaines des transports,
vegne at gennemføre programmer, der støtter infrastruktur-, forsknings- og innovationsprojekter inden for transport,

accélérer les dépenses d'infrastructure, et de rassurer les investisseurs.
fremskynde udgifter infrastruktur og berolige investorerne.

les dépenses administratives et d'infrastructure, les frais de fonctionnement et les dépenses afférentes aux contrats
administrations- og infrastrukturudgifter, driftsudgifter og udgifter i forbindelse med kontrakter indgaaet med institutioner

L'Europe doit insister sur la prise en charge des déficits d'infrastructure, tout particulièrement dans des domaines tels que les transports,
Europa må insistere på, at man tager fat på underskud med hensyn til infrastruktur, særligt på områder som transport,

On a réduit les dépenses sociales et les dépenses d'infrastructure; on a gonflé aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne
De sociale udgifter og udgifter til infrastrukturen blev skåret ned, mens militærudgifterne er steget massivt i USA

Les inondations récentes ont montré que, en matière d'infrastructure, et dans ce cadre, notamment en ce qui concerne les tentatives d'amélioration de la navigabilité, nous devons faire preuve de prudence afin de garantir la navigation en permanence.
De seneste oversvømmelser har vist, at med hensyn til infrastruktur og her navnlig i forbindelse med forsøget på at forbedre sejlbarheden må vi gå forsigtigt frem for at sikre sejladsen permanent.