Exemples d'utilisation de D' obstacles en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans la forêt préhistorique offre toutes sortes d'obstacles, d'étranges plantes vénéneuses,
I forhistorisk skov tilbyder alle former for forhindringer, mærkelige giftige planter,La vie peut s'avérer pleine d'obstacles, mais certains sont très faciles à surmonter.
Livet er måske nok fuldt af hindringer, men nogle Mais son plein d'obstacles, prendre soin de ne pas pour frapper tout en essayant de tirer le van à la position marquée par le stationnement.
Men dens fuld af hindringer, passe på ikke for at ramme det mens forsøger at tage van til holdning præget seulement nécessaire passer le plus bas d'obstacles, un quiz simple.
kun påkrævet passerer den laveste af forhindringer, en simpel quiz.La portée maximale sera accessible à l'intérieur s'il n'y a pas d'obstacles, dans une pièce qui réfléchit les ondes radio.
Den maksimale rækkevidde gælder indendørs uden forhindringer, i et rum, som reflekterer radiobølger.Les signaux atteignent les récepteurs sans fil, même en condition de forte luminosité et en présence d'obstacles, même si ceux-ci sont installés derrière l'appareil photo.
Signalerne når trådløse modtagere, selv i skarpt lys eller omkring forhindringer, selv når de er installeret bag kameraet.Sa puissance s'était grandement affaiblie à cause des conflits internes et de bien d'autres obstacles.
jonchées d'obstacles, d'embranchements et de rampes.
der er fyldt med forhindringer, masser af ruter og ramper.Vous pouvez transférer des données entre ces périphériques sans utiliser de câble à une distance pouvant aller jusqu'à 10 mètres dans une zone libre d'obstacles.!
Du kan overføre data mellem disse enheder La plupart d'entre nous sont à la perspective d'un changement dans un moment unique rend la vue multitude infinie d'obstacles?
De fleste Si vos intentions sont sérieuses et qu'il n'y a pas d'obstacles, allez-y!
être prêt à gagner une course chaotique, plein d'obstacles, mais drôle.
være parat til at vinde en ujævn, fuld af forhindringer, men alligevel sjov race.En matière d'environnement, le concept de«dépréciation de ses propres droits» peut générer d'importants obstacles à la partie demanderesse.
I miljøsager kan begrebet" indgreb i egne rettigheder" volde store problemer for sagsøgerne.Si les événements nous permettait de vivre notre vie sans rencontrer d'obstacles, nous serions limités.
Hvis naturen tillod os at gå igennem vores liv uden nogen forhindringer, ville det lamme os.S'il y a une montagne ou d'autres obstacles entre vous, vous pouvez utiliser l'émetteur FM pour diffuser l'audio du studio à l'émetteur,
Hvis der er et bjerg eller andre forhindringer imellem, kan du bruge FM-sender til at udsende lyden fra studio til sender,D'autres obstacles juridiques et techniques à la libre circulation des données doivent encore être levés au moyen de la future initiative du marché unique numérique relative à la libre circulation des données.
Andre juridiske og tekniske barrierer for datas fri bevægelighed skal reguleres via det kommende initiativ om frie datastrømme i forbindelse med strategien for et digitalt indre marked.Si vous tombez sur un certain nombre de fois avec d'autres aéronefs ou d'autres obstacles, alors vous aurez à aggraver l'état de votre appareil,
Hvis du støder på et antal gange med andre fly eller andre forhindringer, så bliver du nødt til at forværre tilstanden af dit fly,Les jeux- comment un jeu se compose de distinctivité et d'obstacles, d'extériorisation et d'avoir
Spil- hvordan et spil består af adskilthed og barrierer, eksteriorisering og havingnessvoler au-dessus grand nombre d'obstacles, certains de vos sauts serait si élevé
flyve over enorme antal forhindringer, vil nogle af dine hopper være så høj,autant que possible, il n'y a presque pas d'obstacles, à l'exception des mathématiques brutales
som bør proprygat så vidt muligt, er der næsten ingen forhindringer, undtagen de brutale og ansigtsløse matematik,
