OBSTACLES - traduction en Danois

• hindringer
• barrierer
• handelshindringer
• hindringerne
• hindring
• barriererne

Exemples d'utilisation de Obstacles en Français et leurs traductions en Danois

La technologie permettra de surmonter ces obstacles.
Teknologien vil bidrage til, at vi overvinder disse vanskeligheder.

Chacun doit affronter ses obstacles.
At alle står over for forhindringer.

La montre affiche aussi la distance des obstacles, doglegs et layups.
Uret kan også vise afstande til mulige hazarder, doglegs og layups.

Remarque ne pas de frapper les obstacles et véhicules autour.
Bemærk ikke at ramme nogen forhindringer og køretøjer rundt.

Je ne pense pas qu'ils deviendront des obstacles.
Jeg mener ikke, at de bør blive anstødssten.

L'élimination de 5 plus grands obstacles aux innovations.
Overvinde de 5 største hindringer for innovation.

Découvrez comment nos solutions peuvent vous aider à surmonter vos obstacles.
Find ud af, hvordan vores løsninger kan hjælpe dig med at løse dine udfordringer.

Les arbres et la végétation sont utilisés comme obstacles naturels.
Træstammer og grene er brugt som naturlige udfordringer.

Voir des défis plutôt que des obstacles!
Ser du udfordringer frem for forhindringer?

Notre objectif est d'éliminer certains des obstacles qui.
Formålet med dette forslag er at eliminere en af de forhindringer, der.

il rencontre des obstacles et des ennemis.
han støder på hindringer og fjender.

Difficulté augmente avec d'autres obstacles à éviter.
Svært stigninger med andre hindringer for at undgå.

J'ai rencontré quelques obstacles.
Jeg mødte et par vejspærringer.

Les inhibitions sont juste des obstacles.
Hæmninger er bare i vejen.

C'est pourquoi la Commission concentre ses efforts sur l'élimination de ces obstacles.
Kommissionen har derfor sat fokus på at få disse problemer ryddet af vejen.

Reconnaissance mutuelle des décisions et élimination des obstacles au bon déroulement des procédures.
Gensidig anerkendelse af afgørelser og fjernelse af hindringer for en tilfredsstillende afvikling af retssager.

Votre plan a quelques obstacles mineurs, colonel.
Der er nogle mindre problemer med Deres plan, oberst.

Ici, vous devrez l'aider à vaincre tous les obstacles sous le nuage.
Her har du hjælpe ham med at erobre alle udfordringer under sky.

Il n'y avait pas eu les obstacles et les ennemis.
Havde det ikke været for forhindringer og fjender.

Toutes les relations ont leurs obstacles!
Alle gode forhold har sine vanskeligheder.