D'AMOUR ET D' AFFECTION - traduction en Danois

• af kærlighed og hengivenhed
• for kærlighed og kærlighed
• af kærlighed og omsorg

Exemples d'utilisation de D'amour et d' affection en Français et leurs traductions en Danois

j'ai eu une vie d'amour et d'affection.
mit liv har været fyldt med kærlighed og ømhed.

ont besoin de soins, d'amour et d'affection.
har brug for god pleje, kærlighed og hengivenhed.

un accord officiel, dénué d'amour et d'affection.
en nøgtern aftale som er blottet for kærlighed og hengivenhed.

J'ai également remarqué les liens d'amour et d'affection qui unissent Desmond
Jeg har noteret mig, de tydelige bånd af kærlighed og hengivenhed… mellem Doyle og hans datter,

qu'Il n'ait besoin de rien, Il accepte l'offrande de Son dévot dans un échange d'amour et d'affection.
ikke desto mindre tager Han imod Sin hengivnes ofring i en udveksling af kærlighed og hengivenhed.

Il se cache en lui un être qui a un grand besoin d'amour et d'affection, la nature la doté d'une grande âme amoureuse qui ne demande qu'à s'exprimer.
Han skjuler ham i et væsen, der har et stort behov for kærlighed og hengivenhed, naturen med en stor kærlig sjæl, som kun ønsker at udtrykke.

C'est-à-dire, c'est un chat qui s'il reçoit beaucoup d'amour et d'affection puisque ce petit vous correspondra de la même forme,
Det vil sige, det er en kat, at hvis den modtager en masse kærlighed og kærlighed, da den er lille, vil den svare

reçoit beaucoup d'amour et d'affection, il vous correspondra de la même manière,
den modtager en masse kærlighed og kærlighed, da den er lille,

même manger sont des activités qui renforcent les liens d'amour et d'affection avec le bébé, même lorsqu'il est dans le ventre de sa mère.
endda at spise er aktiviteter, der styrker forholdet og kærligheden mellem dig og din lille, selv når barnet er i moderens livmoder.

Anaël se réjouit de toute expression d'amour et d'affection entre les gens, mais la foi
Anael glæder sig over al kærlighed og hengivelse, der udtrykkes imellem mennesker,

se tourna pour créer une série de jeux en ligne avec une seule condition- pas d'amour et d'affection ne devraient pas être entre les ennemis.
vendte til at skabe en serie af online spil med kun én betingelse- ingen kærlighed og hengivenhed bør ikke være mellem fjender.

essayez d'acheter des articles en échange d'amour et d'affection de leur partenaire et ont tendance à mettre en place les anciens griefs disputaient avec l'autre significatif.
forsøg på at købe deres partner poster i bytte for kærlighed og hengivenhed, og har tendens til at opdrage tidligere klager, når skændes med andre væsentlige.

la rupture de tous les liens d'amour et d'affection et le passage non voulu vers l'inconnu que l'on redoute.
afskæring af alle udtryk for kærlighed og sympati, og den ufrivillige og uønskede overgang til det ukendte og frygtede.

Dans de nombreuses circonstances, cela peut aussi déclencher des sentiments d'amour et d'affection.
I mange tilfælde kan det også udløse følelser af kærlighed og hengivenhed.

J'ai été entouré d'amour et d'affection.
Jeg er simpelthen omgivet af kærlighed og omsorg.

Comme un présage d'amour et d'affection.
Som et varsel om kærlighed og ømhed.

Ils peuvent donner beaucoup d'amour et d'affection.
Jeg kunne give dem en masse kærlighed og ømhed.

Un bébé qui n'a pas reçu d'amour et d'affection ne se developpe pas correctement.
Et barn der ikke får kærlighed og anerkendelse trives ikke.

Votre lapin a besoin d'amour et d'affection.
Din kanin har brug for kærlighed og hengivenhed også.

Vous ferez preuve d'amour et d'affection envers vos enfants.
Du skal vise kærlighed og kærlighed til deres børn.