D'UN TERRAIN - traduction en Danois

af jord
de terre
du sol
de terrains
foncière
de poussière
de terreau
af en grund
pour une raison
d'un terrain
par hasard
cause
terræn
terrain
terre
sol
relief
område
zone
territoire
domaine
région
espace
quartier
secteur
égard
plage
matière
af et felt
af et grundareal
plot
parcelle
terrain
intrigue
complot
tracer
tracé
scénario
bane
trajectoire
piste
orbite
voie
niveau
parcours
terrain
circuit
ouvrir
paver
et land
un pays
un land
for areal
d'un terrain
de surface

Exemples d'utilisation de D'un terrain en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le coût d'un parcours DiscGolfPark de 18 trous ne représente qu'une petite fraction du coût d'un court de tennis ou d'un terrain de basket par exemple.
En pro-niveau 18-huls DiscGolfPark koster kun en brøkdel af for eksempel prisen på at etablere en tennis eller basketball bane.
La lisière d'un terrain en réparation se prolonge verticalement vers le bas
Grænsen for areal under reparation forlænges lodret nedad,
Le coût d'un parcours DiscGolfPark de 18 trous ne représente qu'une petite fraction du coût d'un court de tennis ou d'un terrain de basket par exemple.
En pro-niveau 18-hullers DiscGolfPark koster kun en brøkdel af for eksempel en tennisbane eller en basketball bane.
Lorsque la lisière d'un terrain en réparation est délimitée par une ligne tracée au sol, la ligne elle-même est dans le terrain en réparation.
Når grænsen for areal under reparation defineres af en afstribning på jorden, er selve afstribningen i areal under reparation.
Il existe donc bien une coopération et des initiatives, mais il s'agit d'un terrain difficile et d'une lutte acharnée.
Der er således et samarbejde, og der er initiativer, men området er vanskeligt, og kampen er hård.
Pour rester en bonne santé, une chèvre doit pouvoir bénéficier d'un terrain assez vaste pour se nourrir, vaquer à ses occupations et faire de l'exercice.
For at forblive sund, skal en ged kunne drage fordel af en stor nok grund til at fodre, gå om sin forretning og motion.
Le jardin dispose d'un terrain d'environ 431 m2
Haven har et plot på ca. 431 m2 og der er konstruktioner,
gommez les carrés d'un terrain de jeu pré-rempli et tentez d'en atteindre le bas.
slet firkanter fra et spillefelt, der allerede er fyldt med blokke, alt imens du graver dig ned til bunden.
En effet je dispose d'un terrain que je n'utilise pas et je souhaiterai donc le vendre.
Jeg har sådan et kort jeg har fået i byet, som jeg ikke kommer til at bruge og ønsker derfor at sælge.
Le coût de la procédure d'un terrain sur la personne(les antennes,
Omkostningerne ved proceduren for et sted på ansigtet( overskæg,
vous êtes à la recherche d'un terrain pour un développement résidentiel, naviguer dans notre sélection de parcelles.
eller søger en grund til et projekt, gå gennem vore udvalg af grunde..
Le campus dispose d'un vaste terrain, avec des jardins, des zones boisées et un lac artificiel,
Campus har stor grund, med haver, skovområder og en kunstig sø,
Celui-ci attend le bon propriétaire pour profiter d'un terrain 230 m² Cortijo et 2.500 m² à"La Huerta" à Antas, Almeria.
Denne sidder og venter på den rigtige ejer at nyde et 230 m² Cortijo og 2.500 m² land i" La Huerta" i Antas, Almeria.
Il s'agit de toute évidence d'un terrain sur lequel l'Europe ne veut pas éveiller trop d'espoirs.
Der er her åbenbart tale om et område, hvor» Europa« ikke ønsker at vække for store forventninger.
Un Modèle Numérique de Terrain(MNT) est une représentation 3D de la surface d'un terrain ou d'une planète,
En digital højdemodel er en digital model eller 3D-gengivelse af et terræn overflade almindeligvis til en planet,
La réservation d'un terrain n'a pas de coût supplémentaire
Reservationen af et plot har uden ekstra omkostninger,
Pour élever des pintades, mieux vaut disposer d'un terrain à la campagne, sans voisins trop proches.
For at hæve perlehøns er det bedre at have et felt i landet, uden at naboerne er for tætte.
En 1920, elle fait l'acquisition d'un terrain à Arlesheim et ouvre l'année suivante sa propre clinique:
I 1920 købte hun noget jord i Arlesheim, hvor hun åbnede sin egen klinik,
L'espace extérieur dispose d'un terrain de 531,5 m2 et l'intérieur de 330 m2 avec les avantages d'une piscine d'eau salée privée et d'un espace barbecue.
Udendørsområdet har en grund på 531,5 m2 og interiøret er 330 m2 med fordelene ved en privat pool med havvand og grillplads.
Julius Busse était propriétaire d'un terrain situé sur le territoire antérieurement rattaché à Berlin-Est.
Julius Busse ejede et grundstykke beliggende på det område, som tidligere hørte til Østberlin.
Résultats: 132, Temps: 0.1085

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois