D'UNE TIERCE PARTIE - traduction en Danois

• fra en tredjepart
• af tredjemand
• tredjepartskonto
• af en tredje part

Exemples d'utilisation de D'une tierce partie en Français et leurs traductions en Danois

Violer ou enfreindre la propriété d'une tierce partie, ses secrets commerciaux ou sa vie privée;
Krænke eller krænke ejendommen hos en tredjepart, dets forretningshemmelighed eller dets ret til privatlivets fred.

Nous prenons les mesures pour garantir que nos arrangements avec les prestataires d'une tierce partie et les vendeurs en ligne protègent votre vie privée.
Vi tager skridt til at sikre at vore engagementer med tredjeparts serviceudbydere og online aktører beskytter dine private data.

Toute intervention d'une tierce partie pourrait encore détruire l'équilibre fragile du plan des Nations unies.
Enhver indblanding fra tredjeparts side kan fortsat ødelægge den skrøbelige balance, der etableres med FN's plan.

Toute information privée d'une tierce partie, y compris mais sans s'y limiter, informations de contact, informations financières,
Private oplysninger fra tredjepart, herunder men ikke begrænset til kontakt, økonomiske, og eller personlige oplysninger om levende

Ces utilisations sont nécessaires pour protéger les intérêts légitimes d'une tierce partie ou les nôtres, par exemple ceux de visiteurs, membres ou partenaires;
Nødvendigt for vores eller tredjemandens legitime interesser, såsom disse for besøgende eller partnere;

Nous prenons les mesures pour garantir que nos arrangements avec les prestataires d'une tierce partie et les vendeurs en ligne protègent votre vie privée.
Vi gennemfører foranstaltninger for at sikre at vores arrangementer med tredjeparts serviceudbydere og online forhandlere beskytter dit privatliv.

Pour nos intérêts légitimes ou ceux d'une tierce partie, c'est-à-dire pour protéger les secrets commerciaux
For vores legitime interesser eller for en tredjepart, dvs. for at beskytte forretningshemmeligheder

Renvoyer à un serveur FTP d'une tierce partie n'est pas suffisant pour deux raisons.
Det er ikke nok at henvise til en tredieparts ftp-server af disse to grunde.

Vous avez accédé au site web d'une tierce partie en utilisant un lien sur notre site web; ou.
Du fik tilgang til en tredje parts website ved at bruge links fra vores hjemmeside eller.

Sites comportant des liens externes, non supervisée de documents d'une tierce partie peut être sans le savoir, la propagation trompeuse
Websteder med eksterne links, ukontrollerede tredjeparts materiale kan være ubevidst at sprede vildledende

L'utilisation de l'application d'une tierce partie non autorisée peut également supprimer vos fichiers à partir de votre Windows et Mac OS.
Brug af uautoriseret tredjepart program kan også slette dine filer fra din Windows og Mac OS.

Com, et de listes de clients qui ont été acquis légalement, de vendeurs d'une tierce partie.
Com, og fra kundelister lovligt erhvervet fra tredjeparts aktører.

votre utilisation du nom de domaine n'enfreint pas les droits d'une tierce partie ou toute loi ou réglementation pertinente.
ansvarlig for at sikre, at din anvendelse af domænenavnet ikke krænker tredjeparts rettigheder eller gældende love eller regler.

vous avez la liberté pour planifier vos activités sans tenir compte d'une tierce partie qui serait le cas avec les autres modes de transport.
du har frihed til at planlægge dine aktiviteter uden at overveje en tredjepart, som ville være tilfældet med de andre transportformer.

ne doit pas enfreindre les droits d'une tierce partie.
være dit eget og må ikke krænke tredjeparts rettigheder.

L'affichage de publicité de tiers sur un site Web ne devrait pas être interprété comme l'approbation d'une tierce partie.
Visning af tredjeparts reklame på en hjemmeside bør ikke fortolkes som en godkendelse af tredje-parter.

Jeu Alice: Madness Returns suit les meilleures traditions de l'aventure d'action de genre dans lequel les actions d'une tierce partie qui se déroule dans ce match.
Spil Alice: Madness Returns følger de bedste traditioner i genren action eventyr, hvor handlinger foretaget af en tredjepart, der finder sted i dette spil.

Nous n'acceptons aucune responsabilité pour les actions ou omissions d'une tierce partie, y compris des Associés.
Vi accepterer ikke noget ansvar for handlinger eller udeladelser fra tredjepart, herunder vores partnere.

Il vous appartient de veiller à ce que votre mot de passe ne tombe pas entre les mains d'une tierce partie.
Det påhviler dig at sørge for, at kodeordet ikke kommer tredjemand i hænde.

Sur nos sites web, aucune permission d'utiliser notre propriété intellectuelle ou la propriété intellectuelle d'une tierce partie n'est accordée.
På vores hjemmesider Ingen tilladelse til at bruge vores immaterielle rettigheder eller immaterielle tredjemands er givet.