DANS LES COLLÈGES - traduction en Danois

• i gymnasier
• i skoler
• i colleges
• i kollegier

Exemples d'utilisation de Dans les collèges en Français et leurs traductions en Danois

Valencia College remporté le prix Aspen 2012 pour l'excellence dans les collèges communautaires, le qualifiant de meilleur collège de deux ans aux États-Unis.
Der bryr sigValencia College vandt 2012 Aspen-prisen for Community College Excellence, der anerkender det som det bedste toårige college i….

Le diplôme d'études supérieures peut être gagné dans les collèges et universités du monde entier,
Den avancerede grad kan være tjent på gymnasier og universiteter over hele verden,

Les admissions dans les collèges et les programmes des universités démontrent un esprit de compétition toujours croissante,
Indlæggelser til gymnasier og universiteter programmer demonstrerer et stadigt voksende konkurrence ånd,

Élèves d'affaires malaisiens vont étudier dans les collèges ou les universités, dont la plupart sont inscrits auprès du ministère de l'enseignement supérieur en Malaisie.
Danske studerende vil studere på colleges eller universiteter, hvoraf de fleste er registreret i Ministeriet for Videregående Uddannelser i Malaysia.

Discussion sur le programme de mathématiques dans les collèges du pays d'accueil et particulièrement dans les classes participantes.
Diskussion om matematiklæseplaner på mellemtrinnet i værtslandet og specielt i besøgsklasserne.

Plus de 40 programmes de premier cycle sont offerts dans les collèges d'arts et des sciences, des affaires et Ingénierie.
Det tilbyder mere end 40 kandidatuddannelser og bacheloruddannelser i Colleges of Arts and Sciences, Business og Education.

Diplômes d'études supérieures sont le plus souvent offerts dans les collèges communautaires et des écoles techniques pour un à deux programmes d'un an.
Avancerede eksamensbeviser er oftest tilbydes på community colleges og tekniske skoler for en til to års programmer.

Des équipes de spécialistes des associations se rendent régulièrement dans les collèges et les universités pour évaluer
Team af specialister fra foreninger besøger kollegier og universiteter regelmæssigt for at evaluere

Ils sont généralement offerts dans les collèges communautaires et les écoles techniques
De er typisk tilbydes på community colleges og tekniske skoler

Inclus dans les meilleurs collèges d'arts libéraux de Washington Monthly rang pour sa contribution au bien public par la mobilité,
Inkluderet i Washington Monthly bedste liberale kunst gymnasier ranking for sit bidrag til almenvellet gennem social mobilitet,

de cycles supérieurs dans les collèges des arts et des sciences,
40 kandidatuddannelser og bacheloruddannelser i Colleges of Arts and Sciences,

des programmes d'art dans les collèges de quatre ans.
kunst programmer på fire år colleges.

de son lien avec les admissions dans les collèges.
hvordan det vedrører optagelser på college.

peuvent être gagnés dans les collèges et les universités situées partout dans le monde.
kan optjenes fra gymnasier og universiteter placeret over hele verden.

les résidents étrangers se préparent à entrer dans les collèges ou les universités américaines.
beboere forbereder sig på at indtaste amerikanske colleges eller universiteter.

martyrisaient les enfants dans les familles et dans les collèges.
martyrisere, i familien og på skolerne.

En outre, l'Université accorde une grande importance à la formation dans les collèges pour les études avancées.
Hertil kommer, at universitetet lægger stor vægt på uddannelse i de gymnasier til avancerede studier.

en particulier dans les collèges.
bl.a. i folkeskolen.

Plusieurs de nos jeunes gens ont été jadis élevés dans les collèges des provinces du nord.
Ikke så få af vore unge mennesker blev tidligere opdraget på kostskolerne, i de nordlige provinser.

Un doctorat en gestion de l'information est offert dans les collèges et les universités du monde entier.
En PhD i Information Management tilbydes på gymnasier og universiteter over hele verden.