COLLÈGE - traduction en Danois

• college
• universitet
• collège
• kvorum
• kommissærkollegiet
• kollegiet
• skolen
• højere læreanstalt
• folkeskolen
• gymnasiet
• akademiet
• mellemskolen

Exemples d'utilisation de Collège en Français et leurs traductions en Danois

Par ce que cette nuit j'ai rêvé que je retournais au collège.
Jeg drømte i nat, at jeg var tilbage på universitet.

Maman m'a demandé de te donner des conseils pour le collège.
Mor bad mig give dig et par gode råd om mellemskolen.

Je lui demande de me raconter ce qui se passe au collège.
Jeg vil derfor bede jer om at fortælle mig om, hvad der foregår i folkeskolen.

La masse de travail au lycée est-elle beaucoup plus grande qu'au collège?
Og er det faglige niveau meget højere end på gymnasiet?

Je suis à Cina à l'heure actuelle où j'enseigne dans un collège.
Jeg bor for øjeblikket i Argentina, hvor jeg underviser på et Universitet.

Bienvenue à votre premier jour au collège.
Velkommen til jeres første dag i mellemskolen.

Avec cette photo de nous à un bal, pendant le collège.
Det er et billede af os fra en fest i folkeskolen.

Pas depuis le collège.
Ikke siden gymnasiet.

Monstre Écolière Collège Naturel.
Monster Skolepige Universitet Naturlig.

Facile, pour un type qui n'a invité aucune fille depuis le collège.
Det kommer fra en, der ikke har inviteret nogen ud siden folkeskolen.

je le dise à quelqu'un le lycée c'est pire que le collège.
så er gymnasiet endnu værre end folkeskolen.

Donc non, interdire les portables au collège n'est pas la solution.
Så nej, uddanelse som fag i folkeskolen, er ikke løsningen.

fête, collège.
party, højere læreanstalt.

Comment être populaire au collège.
Hvordan at være populære i folkeskolen.

Toute absence aux réunions du collège doit se limiter à des circonstances exceptionnelles
Fravær fra kollegiets møder skal begrænses til ekstraordinære omstændigheder

Le collège a été exploitée dans sa forme actuelle depuis 1972,
Skolen har været i drift i sin nuværende form siden 1972,

Fondée en 1869, le collège a été une partie importante du secteur éducatif à Roskilde
Grundlagt i 1869, har skolen været en vigtig del af den pædagogiske sektor i Roskilde i mere

Compte tenu des réalités du marché du travail, le Collège Boréal prépare l'étudiante
I betragtning af de realiteter på arbejdsmarkedet, Collège Boréal forbereder den studerende eller den studerende til

Le collège a une longue histoire en Australie,
Skolen har en lang historie i Australien,

Il a reçu une bourse pour le collège du Plessis à Paris
Han blev tildelt et legat til Collège du Plessis i Paris