DANS LES MINES - traduction en Danois

• i minerne
• i minedrift
• i kulminer
• i guldminer
• i miner
• i minen
• minearbejdere

Exemples d'utilisation de Dans les mines en Français et leurs traductions en Danois

Un incendie dans les mines d'or devient hors de contrôle.
En brand i en kulmine kom ud af kontrol.

Sans compter les morts dans les mines, et tout ce que.
Antallet af de dræbte i Bomeni og hvad de ellers der.

Le travail dans les mines fait partie des métiers les plus dangereux.
At arbejde i en mine hører til blandt det farligste arbejde.

Les machines lourdes dans les mines et carrières sont exposées à de fortes vibrations.
Store og tunge maskiner til minedrift og stenbrud er udsat for kraftige vibrationer.

Rendez-les solides comme de la brique ou envoyez-les dans les mines.
Bag dem til mursten eller knus dem til minerne.

Manuel sur l'utilisation du cyanure dans les mines.
Forbud mod anvendelse af cyanid i forbindelse med minedrift.

La thérapie en galerie médicinale utilise la pureté particulière de l'air dans les mines désaffectées.
Heilstollen-terapien udnytter den meget rene luft i nedlagte miner.

Il fut envoyé pour travailler dans les mines.
Han blev sendt ud for at rydde miner.

Nous sommes allés dans les mines.
Vi gik ind i minerne.

Et je pense que vous n'avez pas croire dans les mines du roi Salomon.
Du tror da ikke på, at minerne findes.

La rééducation physique, les membres artificiels et l'éducation dans les mines peuvent aider.
Fysisk rehabilitering, kunstige lemmer og min uddannelse kan hjælpe.

Inspection du travail dans les mines.
Tilsynsarbejde inden for minedrift.

Avant que je ne vienne dans les mines de Lucania.
Før jeg kom til minerne i Lucania.

Produire un laser d'alignement pour une utilisation dans les mines et de tunnels.
Producere en tilpasning laser til brug inden for minedrift og tunneling.

Pénètre en dernier dans les mines.
Sidste omgang på grusbanen.

Un Lord Roger blessé se réfugia aussi dans les mines sous Castamere.
En skadet lord Roger var tilflugt i mineerne under Castamere.

Va-t-il falloir que je vous envoie tous travailler dans les mines?
Jeg skulle sælge mange af jer til minerne.

Un solvant industriel, d'usage commun, notamment dans les mines, et c'est beaucoup plus toxique qu'ils veulent l'admettre.
Det er et opløsningsmiddel. Det kan bl.a. Bruges i minedrift og er meget giftigere, end nogen vil indrømme.

Ils sont volontairement utilisés dans les mines, car le produit possède des certificats miniers spécialisés EX et M2.
De er villigt brugt i minedrift, fordi produktet er specialiseret minedrift certifikater EX og M2.

Selon les estimations, entre 20 000 et 40 000 enfants travaillent dans les mines.
I Mali vurderer man, at mellem 20.000 og 40.000 børn arbejder i guldminer.