DANS UN TRÈS BEAU - traduction en Danois

• i en meget flot
• i en meget smuk
• i et meget dejligt
• i et meget flot

Exemples d'utilisation de Dans un très beau en Français et leurs traductions en Danois

L'hôtel se trouve dans un très beau bâtiment rénové qui date du début des années 1900.
Hotellet er beliggende i et meget smukt restaureret bygning, der daterer sig tilbage til begyndelsen af 1900-tallet.

hors de la voie lieu(nous sommes à 7 km du village le plus proche) dans un très beau cadre.
ud af den måde sted( vi er 7 km fra den nærmeste landsby) i en meget smukke omgivelser.

La maison est dans un très beau et paisible, qui invite les longues promenades,
Huset ligger i et utroligt smukt og fredeligt område, som indbyder til lange gåture,

L'appartement est dans un très beau quartier tranquille où il peut y avoir beaucoup de marche.
Lejligheden er i en meget rart, roligt område, hvor der kan være masser af gang.

La résidence Alpen Village 3 étoiles se situe dans un très beau panorama, à une distance d'environ 1,5 km du centre.
Det 3-stjernede Alpen Village ligger i skønne panoramaomgivelser ca. 1,5 km fra centrum.

Emplacement très central dans un très beau quartier de Paris avec de nombreuses petites boutiques intéressantes
Meget central beliggenhed i et rigtig dejligt område af Paris med mange små spændende butikker

Davids maison qui est située dans un très beau cadre.
Davids hus, som er beliggende i meget smukke omgivelser.

Le miel est l'un des étudiants des monstres de l'école va maintenant un salon de beauté pour faire son apparition dans un très beau.
Honning er en af de studerende på skolens monstre nu går til en skønhedssalon for at bringe sit udseende i en utrolig smuk.

Description Le CCA Dohàny Apartment est un appartement 3 étoiles situé dans un très beau quartier central de Budapest.
CCA Dohány Apartment er et 3 stjernet lejlighed beliggende i en virkelig smuk del af Budapest, midt i centrum.

située dans un très beau haut de l'échelle région de San Diego qui est entouré par les collines verdoyantes.
beliggende i en meget flot op-skaleret område i San Diego, der er omgivet af frodige grønne bakker.

je ne sais pas où vous vous gareriez car c'est dans un très beau quartier résidentiel verdoyant avec beaucoup de petites rues. Plus.
hvor du ville parkere, da det ligger i et meget flot, grønligt grønt boligområde med mange små gader. Mere..

L'appartement est situé sur la frontière de Brooklyn et Quins dans un très beau et calme, dispose d'un grand supermarché à environ 50 mètres(idéal)
Lejligheden er beliggende på grænsen til Brooklyn og Quins i et dejligt og roligt område, har et stort supermarked omkring 50 meter( ideelle)

Dans un très beau passage historique qui traverse de Bd St Germain(métro Odéon)
I en smuk historisk passage, der krydser fra Bd St Germain( metro Odeon)

La maison est située dans un très beau, peut-être un peu loin de la ville,
Huset er beliggende i smukke omgivelser, måske lidt langt fra byen,

Nous avons centralisé dans un très bel appartement emplacement de untergebracht.
Vi var centralt i en meget flot lejlighed untergebracht.

Excellent accueil dans un très bel appartement.
Fremragende hjem i en meget flot lejlighed.

L'appartement est situé dans une très belle ville.
Lejligheden er beliggende i en meget smuk by.

Très belle maison dans un très bel endroit, avec vignes et collines.
Meget flot hus i et meget smukt sted, med vinmarker og bakker.

Aussi parce que je pourrais être dans un très bel appartement.
Også fordi jeg fik lov til at være i en meget flot lejlighed.

Super grande maison de luxe dans une très belle partie de la France.
Super store luksus hjem i en meget smuk del af Frankrig.