DANS UNE IMPASSE - traduction en Danois

i en blind vej
dans une impasse
dans un cul-de-sac
i en blindgyde
dans un cul-de-sac
dans une impasse
dans une voie sans issue
i et dødvande
i stå
en panne
debout
à l'arrêt
à une halte
est
dans une impasse
en suspens
vous tenez
se trouve au
en difficulté
i hårdknude
dans une impasse
au point mort
i en gyde
dans une ruelle
dans une allée
dans une impasse
i stampe
au point mort
dans une impasse
stagna
piétine
en panne
fastlåst
verrouiller
bloquer
figer
i knibe

Exemples d'utilisation de Dans une impasse en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il semble qu'on soit dans une impasse.
Så vi er vist nået dødvande. Vi er hvad?
Il semble qu'on soit dans une impasse.
Så er der vist dødvande.
La négociation suggère qu'on est dans une impasse.
Forhandling betyder at vi har ramt dødvande.
leur théorie est dans une impasse.
deres teori er ved et dødvande.
la gauche est dans une impasse!
venstrefløjen er gået i stå.
Et espérons qu'on ne nous a pas conduits dans une impasse.
Så må vi håbe at vi ikke er blevet ført på vildspor.
Alors on est dans une impasse.
Så er vi ved et dødvande.
et nous étions dans une impasse.
et tidspunkt var vi i en krise.
nous sommes dans une impasse.
er vi endt i en blindgyde.
Alors, nous sommes dans une impasse.
Jamen, så har vi nået et dødvande.
On a souvent l'impression d'être dans une impasse.
Man får ofte indtryk af, at vi er endt i en blindgyde.
où la situation des états-unis dans une impasse.
hvor situationen for USA gået i stå.
Moi aussi, je suis dans une impasse.
Jeg er også endt i en blindgyde.
Les enfants peuvent conduire un adulte dans une impasse avec une question.
Børn kan køre en voksen til en blindgyde med et spørgsmål.
J'essaie de le découvrir mais je suis dans une impasse.
Det prøver jeg at finde ud af, men jeg ender i blindgyder konstant.
Lorsque les négociations ont débuté, elles se sont rapidement retrouvées dans une impasse.
Men forhandlingerne kom hurtigt igen ind i et dødvande.
Alors, nous sommes dans une impasse.
Så har vi nået en blindgyde.
L'enseignement supérieur se trouve dans une impasse.
Videregående uddannelsessystemer befinder sig ved en skillevej.
Ma vie était dans une impasse.
Mit liv kom ind i et dødvande.
à 1.3 km de la plage, dans une impasse.
1.3 km fra stranden, i en blind vej.
Résultats: 357, Temps: 1.2312

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois