Exemples d'utilisation de Darius en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La bataille s'acheva sur la victoire écrasante de l'armée macédonienne sur l'armée perse dirigée par Darius III.
Slaget sluttede med den makedonske hærs overvældende sejr over den persiske hær ledet af Dareios III.Alexandre le Grand prenait alors qu'il poursuivait la règle perse Darius III en 331 B.C.
var direkte på den rute, som Alexander den Store tog, da han forfulgte den persiske hersker Darius III i 331 B.C.Ils achèvent la construction, comme le Dieu d'Israël l'a commandé, et selon les ordres des rois de Perse, Cyrus, Darius et Artaxerxès.
Tempelbyggeriet blev efter Guds vilje fuldført, sådan som det var blevet befalet af perserkongerne Kyros, Dareios og Artaxerxes.La bataille de Gaugamela a fait d'Alexandre le Grand une célèbrité lorsqu'il a vaincu le Grand roi Perse Darius III.
Slaget ved Gaugamela gjorde for alvor Alexander den Store berømt, da han besejrede den persiske kong Dareios 3.le Grand Roi, Darius lui-même sur son trône de Babylone redoutait Philippe.
den nye storkonge Dareios, som sad på tronen i Babylon, frygtede Filippos.selon les ordres des rois de Perse, Cyrus, Darius et Artaxerxès.
på befaling af perserkongerne Kyros, Dareios og Artaxerxes.Xerxes I, roi de Perse, s'est préparé pendant des années pour continuer la guerre contre la Grèce qu'avait commencé son père Darius.
Xerxes I, konge af Persien, havde i årevis forberedt sig på at gennemføre felttogene i Grækenland, som hans far Dareios I havde påbegyndt.Darius avait rangé son armée dans des trois ailes à un lit de crique chez Issus.
DARIUS havde arrayed hans hær i tre vingerne på et creek seng kl. Issus.la fondation originale de ce bâtiment pour avoir jeté Darius, Xerxès, cependant, il a terminé le travail.
de oprindelige grundlag for denne bygning har kastet Dario ind i det, har Xerxes dog afsluttet arbejdet.le cou sont attachées avec une corde se tiennent l'un derrière l'autre devant Darius.
hænder bagfra og deres hals er bundet med et reb, står bag den anden foran Dario.Darius, jamais divorcé de la réalité,
DARIUS, stadig løsrevet fra virkeligheden,Darius entreprit une expédition sur la côte de l'Attique,
Kong Darius foretog en ekspedition til Attika-kysten,En réponse, Alexander envoyé Darius petit sac de graines de moutarde,
Som svar, Alexander sendte Darius lille pose sennepsfrø,Darius avait demandé le matériel nécessaire à sa famille
Darius havde ønsket sig materialer af sin familieEn 491 av. J.-C., Darius envoie des émissaires dans toutes les cités grecques demander un don de la terre
I 491 f.Kr. sendte Dareios udsendinge til alle de græske bystater, og bad om en gave i form af' jordIls n'ont pas voulu probablement qu'il tombât dans les mains d'Alexandre qui pourraient alors réclamer que Darius l'a accepté,
De vil formodentlig ikke ham at falde i hænderne på alexander som dernæst kan hævde, at darius godkendt ham, Alexander,Cette révolte a attiré l'attention de Darius vers l'Occident et peut-être suscité en lui des idées expansionnistes, ou du moins le désir d'établir en
Den persiske militær intervention i Lilleasien Darius havde bragt til Vesten og måske vakt i ham ekspansionistiske idéer,L'intervention militaire perse en Asie Mineure a cependant tourné Darius vers l'Occident et peut-être suscité en lui des idées expansionnistes,
Den persiske militær intervention i Lilleasien Darius havde bragt til Vesten og måske vakt i ham ekspansionistiske idéer, eller i det mindsteL'histoire qui a émergé était que le Darius de mort a indiqué le soldat grec donner sa gratitude à Alexandre pour le traitement humanitaire du famille de Darius et qu'il a légué son empire à Alexandre.
Den historie, at resultatet var, at de døende darius fortalte de græske Soldat at overbringe hans taknemmelighed til Alexander for en human behandling af darius' familie, og at han Efterladt sit imperium, Alexander.et même darius mère SISYGAMBIS,
der adopterede ham, og selv Darius mor Sisygambis,
