DE L'ASPECT - traduction en Danois

• aspekt
• af udseendet
• om det
• af typen
• aspekter
• for det aspekt
• look

Exemples d'utilisation de De l'aspect en Français et leurs traductions en Danois

La durée à l'étape séparée dépend de l'aspect de la couverture et la capacité de l'appareil.
Varigheden på et separat trin afhænger af typen af dækning og effekten af enheden.

Pendant la journée, vous pouvez profiter de l'aspect de l'art visuel de l'événement avec un goût de styles électroniques new-age dans les films.
I løbet af dagen, kan du nyde den visuelle kunst aspekt af begivenheden med en smag af new-age elektroniske stilarter inden for film.

bien trop peu de l'aspect social.
egentlig alt for lidt om det sociale.

Il est pas un secret que pour les représentants féminins de l'aspect de la conception de chaussures est très important.
Det er ingen hemmelighed, at for de kvindelige repræsentanter for det aspekt af udformningen af sko er meget vigtigt.

Il convient de rappeler que nous existons de la même manière, en fonction de l'aspect et de l'hygiène de l'intérieur, ainsi que de l'aspect du site Web.
Det skal huskes, at vi ligeledes bedømmes af udseendet og hygiejnen i interiøret, når også efter udseendet af hjemmesiden.

De plus la liste donnée des contre-indications est considérablement plus large que sa condition varient déjà en fonction de l'aspect de la préparation.
Denne liste over kontraindikationer er meget bredere, og dens forhold varierer afhængigt af typen af lægemiddel.

Cette ruée vers l'or a joué un rôle majeur dans le développement de l'aspect social et économique du Brésil actuel et de l'ensemble de l'Amérique du Sud.
Denne guldstrøm har spillet en stor rolle i udviklingen af det sociale og økonomiske aspekt af nutidens Brasilien og hele Sydamerika.

L'Une des options de l'aspect d'un bombardier de GEBO avec pommeau de conteneur.
En af de varianter af udseendet af bombefly GEBO med en hængende container.

L'image que vous êtes après est tenu d'être un peu plus habillé que celui de l'aspect précédent.
Det billede, du er ude efter er bundet til at være en lille smule mere dressier end den tidligere look.

La plupart des double avec balcon, Queen Deluxe et King chambres de luxe ont leur propre balcon et de l'aspect du port.
Mest Dobbelt med balkon, Queen Deluxe og King Deluxe værelser har egen balkon og havnen aspekt.

Mais j'ai bien compris qu'au-delà de l'aspect linguistique, votre question cachait une autre préoccupation.
Jeg fornemmer imidlertid, at der bag Deres spørgsmål skjuler sig en anden dagsorden ud over de rent sproglige aspekter.

L'industrie moderne de la beauté a beaucoup progressé dans tout ce qui concerne l'amélioration de l'aspect de la belle moitié de l'humanité.
Den moderne skønhedsindustri har udviklet sig meget langt i alt hvad angår forbedring af udseendet af den smukke halvdel af menneskeheden.

l'horizon temporel dépendront de l'aspect du changement climatique considéré comme étant le plus important pour une application particulière.
tidshorisont afhænger af, hvilke aspekter af klimaforandringer der anses for at være de vigtigste i en given sammenhæng.

Plus de 85% des sujets ayant essayé le produit dans la partie bêta présentaient une amélioration significative de l'aspect du nez.
I over 85% af de personer, der testede produktet i beta-fasen, blev der fundet en signifikant forbedring af udseendet af næsen.

La grille sera d'une longueur égale de chaque côté en fonction de l'aspect de l'abri.
Nettet bliver i lige længder på hver side, afhængig af udseendet af skuret.

De plus, cette disposition des panneaux crée une esthétique unique de l'aspect de la surface du plafond.
Desuden skaber dette arrangement af panelerne en unik æstetik af udseendet af loftoverfladen.

devient malléable au toucherélimine l'effetfrisottis et assure la durabilité de l'aspect sans a… contact.
bliver plastisk at røreeliminerer virkningenkrus og sikrer holdbarhed af udseendet uden styrke skinne… contact.

Ainsi, vous pouvez gardez l'évènement privé tout en profitant de l'aspect réseau social.
På den måde kan du holde begivenheden privat, mens du stadig nyder aspektet med de sociale medier.

Le Livre vert ne traite exclusivement que de l'aspect de la réception non autorisée de services cryptés.
Grønbogen tager sig udelukkende af aspektet ulovlig modtagelse af krypterede tjenester.

Reconstruction de l'aspect дByxпyшeчHoro charLa connaissance d'xkбM ont continué à la recherche de nouvelles solutions
Genopbygning af formen på tanken dvukhtochechnoiSå vidt vi ved, i kmdb fortsatte søgen efter nye løsninger,