DE L'EXCURSION - traduction en Danois

• af turen
• af udflugten
• remnats

Exemples d'utilisation de De l'excursion en Français et leurs traductions en Danois

qui choisissent de sauter la partie de l'excursion sur l'île Angel.
vælger at springe over Angel Island-delen af turen.

Cette belle petite ville constitue le point fort de l'excursion car elle a conservé l'atmosphère
Den smukke, lille by er turens højdepunkt på grund af atmosfæren og den falmede elegance

Le programme varié de l'excursion nous permettra de voir l'ensemble des sites d'intérêt.
Udflugten har et omfattende program, vi vil forsøge at se alt seværdigt.

Ici, les clients ont la possibilité d'acheter des photos de l'excursion et d'autres souvenirs ou de profiter de boissons aux saveurs dominicaines au bar.
Her får gæsterne mulighed for at købe billederne fra udflugten og andre souvenirs eller nyde en dominikanske smagsprøve i baren.

Remarque: les commentaires de l'excursion peuvent contenir un langage non adapté aux enfants et/ou personnes sensibles.
Bemærk venligst: Speak under turen kan indeholde sprogbrug, som kan være upassende for børn og/eller følsomme personer.

non comprise dans le prix de l'excursion.
der ikke indgår i rejsens pris.

L'arrêt sur James Bond Island est très certainement le moment le plus attendu de l'excursion.
Turen til James Bond Island var muligvis det mest romantiske på turen.

le point de départ de l'excursion commence 30 minutes avant l'heure de début prévue de l'excursion.
et angivet opsamlingssted samt turens startsted begynder 30 minutter før turens planlagte afgang.

La prise en charge sur votre lieu d'hébergement débute 30 minutes avant le départ prévu de l'excursion.
Afhentning fra dit indkvarteringssted begynder 30 minutter før turens planlagte afgang.

Aucun plat, ni boisson ne sont inclus dans le prix du billet de l'excursion au château-fort de Karlštejn.
Ingen mad eller drikke er inkl. i prisen på turen til Karlstein Borgen.

L'excursion était différent mais tous les enfants école a permis… d'apprécier et font partie de l'excursion.
Turen var anderledes, men alle skolebørn nød og at deltage… i turen.

HF signal limitant qu'aide à protéger contre les dommages thermiques et pilote au cours de l'excursion.
HF signal begrænsning at hjælper med at beskytte mod termisk skade og driver over udflugt.

J'ai entendu dire qu'il y a eu du sexe lors de l'excursion et de la drogue, aussi.
Jeg hørte, der blev dyrket sex på turen. Og også taget stoffer.

Réservation obligatoire au moins 48 heures(2 jours) avant le départ de l'excursion.
Reservation skal ske inden for 48 timer( 2 dage før turens afgangsdato).

dépôt entre votre hôtel à Reykjavík et le point de départ de l'excursion.
afhentning og aflevering mellem dit hotel i Reykjavík og turens startpunkt.

Le ramassage entre votre hôtel de Reykjavík ou le lieu de ramassage indiqué et le point de départ de l'excursion débute 30 minutes avant l'heure de départ prévue pour l'excursion.
Opsamling mellem dit hotel i Reykjavík eller et angivet opsamlingssted samt turens startsted begynder 30 minutter før turens planlagte afgang.

Transfert depuis votre hôtel ou chambre d'hôtes à Akureyri, ou l'aéroport d'Akureyri jusqu'au point de départ de l'excursion.
Transfer fra dit hotel eller indkvarteringssted i Akureyri eller Akureyri lufthavn til turens startsted.

lors de l'excursion pour acheter le déjeuner que vous souhaitez.
Medbring nogle penge($ 10- US$ 40 per person) under rejsen for at få den frokost du foretrækker.

La deuxième étape de l'excursion sera Manarola,
Den anden fase af turen vil være Manarola,

célèbre pour son rôle symbolique lors de la chute de Saïgon en 1975 et poursuite de l'excursion par la visite du musée de la guerre.
rolle i Saigons fald i 1975 og fortsætter derefter med et besøg på krigsmuseet, Vietnam War Remnats Museum.