DE L'IMPLÉMENTATION - traduction en Danois

• du implementerer
• for implementering
• gennemførelsen

Exemples d'utilisation de De l'implémentation en Français et leurs traductions en Danois

Dans Access 2003 ou les versions antérieures, lors de l'implémentation de la sécurité au niveau utilisateur dans une base de données Access,
Når du implementerer sikkerhed på brugerniveau i en Access-database i Access 2003 eller tidligere versioner, kan en databaseadministrator eller et objekts ejer styre de handlinger,

Un codéveloppeur qui accepte la responsabilité de la maintenance d'un sous-système donné obtient en général le contrôle de l'implémentation de ce sous-système et de ses interactions avec le reste du projet, et seul le chef de projet(qui joue le rôle d'un architecte) peut lui faire des remarques.
En medudvikler, der accepterer et vedligeholdelsesansvar for et givet delsystem, får normalt lov til at bestemme over både implementeringen af det delsystem og dets grænseflade til resten af projektet kun under hensyntagen til korrektioner af projektlederen( der fungerer som arkitekt).

CVE-2012-0249 Un dépassement de tampon dans la fonction ospf_ls_upd_list_lsa de l'implémentation OSPFv2 permet aux attaquants distants de provoquer un déni de service(échec d'assertion
CVE-2012-0249 Et bufferoverløb i funktionen ospf_ls_upd_list_lsa i implementeringen af OSPFv2, gjorde det muligt for fjernangribere at forårsage et lammelssangreb( assertion-fejl

Une attaque par canal auxiliaire basée sur le cache à l'encontre de l'implémentation de EAP-pwd: un attaquant ayant la possibilité d'exécuter du code sans droits sur la machine cible(y compris par exemple du code javascript dans un navigateur sur un ordiphone)
Cache-baseret sidekanalsangreb mod implementeringen af EAP-pwd: En angriber, der er i stand til at køre upriviligeret kode på målmaskinen( herunder eksempelvis JavaScript-kode i en browser på en smartphone), under handshake, kunne deducere tilstrækkeligt med oplysninger til

polyvalents capables de diriger des projets allant de l'implémentation à la conception et la gestion de la stratégie logicielle. entreprise.
der kan styre projekter lige fra implementering til design og styring af software-strategien i en selskab.

Dans Access 2003 ou les versions antérieures, lors de l'implémentation de la sécurité au niveau utilisateur dans une base de données Access,
I Access 2003 eller tidligere versioner, når du implementerer sikkerhed på brugerniveau i en Access-database, kan en databaseadministrator eller et objekt ejer kontrollere de handlinger,

Jet Analytics est conçu de manière à réduire considérablement la complexité de l'implémentation et des futures mises à niveau de Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, AX, NAV ou GP par le biais de l'automatisation de la migration des données et du maintien des sources illimitées de données héritées au sein d'une unique plateforme consolidée de rapports et d'analyse.
Automatiser datamigrering og styring for altid. Jet Analytics er udviklet til at reducere kompleksiteten af din Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, AX eller NAV implementering samt fremtidige opgraderinger. Automatisk dataoverførsel, vedligeholdelse og konsolidering af data fra flere kilder i en og samme rapporterings- og analyseplatform. Download“ Hemmeligheden bag smertefri datamigrering” nu.

Pour connaître les détails de l'implémentation, consultez l'article sur le code adaptatif de version.
For detaljer om implementering, se artiklen om adaptiv kode til version.

Expérience de l'implémentation, de la gestion et de la configuration d'Active Directory et de l'infrastructure réseau.
Oplev implementering, styring og konfiguration af Active Directory og netværksinfrastruktur.

d'exigences de sécurité, indépendant de l'implémentation, pour une catégorie de produits qui couvre des besoins de sécurité communs à plusieurs utilisateurs.
uafhængigt af gennemførelsen, for et domæne eller kategori af produkter, der opfylder behovene i den offentlige sikkerhed til flere brugere.

Pour les chaînes de magains, Tamigo propose de s'occuper du procès entier de l'implémentation, de la transmission des données, de l'intégration avec
Til kædevirksomheder tilbyder Tamigo at håndtere hele processen omkring implementering, dataoverførsel, sømløs integration til lønsystem

de la conception et de l'implémentation, des considérations essentielles quelle que soit la plateforme cloud utilisée.
fokuseres der på arkitektur, design, og implementering- overvejelser, som gælder, uanset hvilken cloudplatform du vælger.

Regardez cette présentation tirée des Steam Dev Days 2016 pour avoir un aperçu de l'implémentation, des détails sur des problèmes spécifiques que le service d'inventaire résout pour les développeurs et une démonstration de la façon dont les partenaires utilisent déjà le système pour servir leurs clients.
Se denne præsentation fra Steam Dev Days 2016 for at få et overblik over implementering, detaljer om specifikke problemer, som inventartjenesten løser for udviklere, og en demonstration af, hvordan partnere allerede bruger systemet til at betjene deres kunder.

De plus, l'utilisateur est responsable de l'application et de l'implémentation correctes de l'ensemble des règles et des règlements locaux en vigueur.
Desuden er brugeren ansvarlig for, at alle gældende lokale regler og reguleringer anvendes og implementeres korrekt.

Ada n'était même pas au courant de l'implémentation de l'IA par Google avec ses nouvelles fonctionnalités,
Ada var ikke engang klar over, at Google implementerede AI med deres nye funktioner,

Plus d'efficacité lors de l'implémentation.
Mere effektivitet i udførelsen.

Les fonctionnalités disponibles dépendent de l'implémentation choisie par l'intégrateur.
Tilgængelige funktioner afhænger af implementeringen, der er valgt af integrator.

Pour protéger vos données, nous utilisons la solution"Shariff" lors de l'implémentation.
Til at beskytte dine data benytter vi løsningen” Shariff” ved implementeringen.

Découvrez comment vous pouvez bénéficier de l'implémentation de notre solution EAM.
Lær hvordan du kan få gavn af at implementere vores EAM-løsning.

Celle-ci a généralement lieu une seule fois au cours de la phase initiale de l'implémentation.
Denne generelle opsætning udføres typisk én gang i forbindelse med den indledende implementering.