DEMANDE DE SUPPRESSION - traduction en Danois

• anmodning om sletning
• anmodning om at slette
• anmodning om fjernelse
• anmoder om sletning
• anmodningen om sletning
• anmodning om at blive fjernet
• ønske om at få slettet
• anmodning om slettelse

Exemples d'utilisation de Demande de suppression en Français et leurs traductions en Danois

Toute demande de suppression de données personnelles sera sujette aux obligations éthiques
Anmodninger om at slette personlige data vil være omfattet af alle gældende juridiske

De notifier de tout changement ou demande de suppression une autre partie avec laquelle nous avons partagé
Meddele enhver ændring eller krav om sletning til en anden part, med hvem vi har delt

Je ne peux pas non plus souscrire à la demande de suppression de l'obligation de visa dans la circulation intérieure pour les ressortissants de pays tiers.
Jeg kan heller ikke stemme for kravene om afskaffelse af visumpligten for tredjelandsstatsborgeres passage af de indre grænser.

Demande de suppression de résultat de recherche au titre de la législation européenne en matière de protection des données".
Den hedder' Anmodning om at fjerne søgeresultater i henhold til den europæiske databeskyttelseslov.'.

Nous évaluerons chaque demande de suppression au cas par cas
Vi vurderer alle forespørgsler om sletning af persondata fra sag til sag

la Cour n'a nullement statué sur la loi applicable à une demande de suppression des contenus mis en ligne.
i denne dom fastslog, hvilken lov der skulle finde anvendelse på en begæring om fjernelse af indhold på internettet.

Notre responsable de la protection des données veillera à ce que la demande de suppression soit immédiatement satisfaite.
Vores ansvarlige for databeskyttelse vil foranledige, at kravet om sletning efterkommes omgående.

les exceptions suivantes peuvent justifier le rejet de votre demande de suppression.
følgende undtagelser kan retfærdiggøre en afvisning af dit ønske om sletning.

Dans la mesure du possible, nous informons les propriétaires des sites Web visés par une demande de suppression via la Search Console.
Hvis det er muligt, informerer vi websiteejerne om anmodningen om fjernelse via vores webmasterkonsol.

L'employé de Danrec A/S s'organisera pour que la demande de suppression soit satisfaite immédiatement.
Medarbejderen hos Danrec A/S sørger for, at ønsket om sletningen omgående opfyldes.

Demande de suppression: Vous avez le droit de demander
Anmodning om sletning: Du har ret til at anmode om,

En cas de demande de suppression, nous pouvons conserver une copie de vos données personnelles pour les archives
I tilfælde af en anmodning om sletning beholder vi muligvis en kopi af dine personlige oplysninger af hensyn til journalføring

Veuillez noter que la demande de suppression ou de non-communication de certaines informations peut conduire à ce que vous ne receviez pas de notification des mises à jour du Service
Bemærk, at anmodning om fjernelse af eller manglende afgivelse af visse oplysninger kan resultere i, at du ikke modtager underretning om opdateringer af tjenesten

Vous comprenez qu'en dépit de votre demande de suppression, Samsung se réserve le droit de conserver vos informations personnelles,
Du forstår, at på trods af din anmodning om sletning forbeholder Samsung sig ret til at beholde dine personoplysninger

jusqu'au moment de la demande de suppression des données à caractère personnel collectées.
hvor den registrerede anmoder om sletning af sine indsamlede personlige oplysninger.

tout ce que vous devrez faire est de soumettre une demande de suppression, et notre équipe d'experts se mettra au travail pour régler le problème.
skal du blot sende en anmodning om fjernelse, og et medlem af vores ekspertteam vil arbejde på at udbedre problemet.

nous ne pouvons pas toujours respecter votre demande de suppression pour des raisons juridiques spécifiques qui vous seront indiquées,
vi måske ikke altid kan efterkomme din anmodning om sletning på grund af særlige juridiske grunde,

Veuillez noter que votre demande de suppression de nos listes de courrier électronique peut prendre jusqu'à dix(10)
Bemærk venligst, at din anmodning om at blive fjernet fra vores e-mail-lister, kan tage op til ti( 10) arbejdsdage for at blive effektive(

résultats de recherche Google, vous pouvez nous envoyer une demande de suppression de page Web afin que nous supprimions les informations obsolètes.
kan du anmode os om at fjerne forældede oplysninger ved at sende en anmodning om fjernelse af webside.

nous déterminons que votre demande de suppression de vos renseignements personnels doit être acceptée, Adia le fera sans délai indu.
loven tilsiger, at dit ønske om at få slettet dine personoplysninger skal efterkommes, vil Adecco gøre dette uden tøven.