DES BILLETS DE BANQUE - traduction en Danois

• af pengesedler
• af eurosedler
• af sedler
• banknoter

Exemples d'utilisation de Des billets de banque en Français et leurs traductions en Danois

En Russie, l'objet le plus commun de l'attention des contrefacteurs sont des billets de banque en coupures de 500 roubles.,
I Rusland, den mest almindelige genstand for opmærksomhed falskmøntnere er pengesedler i pålydende værdi på 500 rubler.,

émet des billets de banque, relancé les rituels chinois
udstedte papirpenge, genoplivet kinesiske ritualer

Rêver de l'argent, des billets de banque, des pièces signifie également les changements à venir dans la vie.
At drømme penge, sedler, mønter betyder også de kommende ændringer i livet.

Nonante-quatre pour cent des billets de banque en Euros circulant en Espagne contiennent des traces de cocaïne.
Nyheder Kokain på pengesedler 94 procent af de spanske eurosedler indeholder spor af kokain.

Et enfin:«aucune indication ne tend à prouver que des billets de banque à forte valeur nominale encouragent les transactions illégales».
Endelig lød det, at der ikke er tegn på, at sedler med høj pålydende værdi tilskynder til ulovlige transaktioner.

Ces machines automatiques de vente peut accepter des factures ou des billets de banque former différents pays.
Denne automatiske automater maskiner kan acceptere regninger eller sedler danner forskellige lande.

qui sont vendus ou monnaie ou des billets de banque.
som sælges eller valuta eller pengesedler.

Décision du Conseil relative à la date d'introduction des pièces de monnaie et des billets de banque en euros.
Rådets afgørelse om datoen for indførelsen af euromønter og sedler.

Le Cardslide est un ajout pratique au Cardprotector pour ranger notamment des cartes de visite et des billets de banque.
Cardslidefunktionen er et nyttigt tillæg til Cardprotector alukassen og egner sig godt til f. eks. visitkort og sedler.

se sont facilement séparés des billets de banque.
let adskilt med pengesedler.

les citoyens peuvent exporter des pièces, des billets de banque et des chèques sans autorisation préalable.
statsborgere må udføre pengesedler, mønter og checks uden en forudgående tilladelse.

Au XIIIe siècle, des voyageurs tels que Marco Polo ont introduit des billets de banque sur le continent.
Rejsende som Marco Polo introducerede pengesedler på kontinentet i det 13. århundrede.

les bureaux de change de la Communauté à changer des billets de banque ou des pièces de monnaie étrangers.
vekselkontorer i Fællesskabet om, at de skal veksle udenlandsk valuta i sedler eller mønter.

sans aucune formalité, des billets de banque étrangers à concurrence de la contrevaleur de 500 USD.
genudføre udenlandske pengesedler til et beløb svarende til 500 dollars.

d'autorités d'émission des billets de banque.
myndigheder med ansvar for seddeltrykning.

Le Cardslide est un ajout pratique au Cardprotector pour ranger notamment des cartes de visite et des billets de banque.
Cardslide er et nyttigt tillæg til Cardprotector, hvor den er egnet til f. eks. visitkort og sedler.

Dessin commémoratif: décret monétaire de 1860 autorisant la Finlande à émettre des billets de banque et des pièces.
Anledning: Valutaforordningen af 1860, som gav Finland ret til at udstede pengesedler og- mønter.

même des amateurs sont capables de produire des faux billets de banque et des chèques.
selv amatører i dag kan fremstille falske pengesedler og checks.

Une ventilation des chiffres par pays n'est pas opportune dans la mesure où la« migration» des billets de banque d'un pays à l'autre(et,
En opdeling af tallene efter land er ikke relevant, eftersom der nu foregår en langt større vandring af pengesedler på tværs af grænserne(

donc de créer des billets de banque(de la monnaie) et des dépôts,
derfor til at skabe banknoter( valuta) og indskud,