DIRECTION - traduction en Danois

• retning
• ledelse
• vejledning
• vej
• styring
• lederskab
• direction
• styretøj
• ledet
• direktoratet
• direktionen
• bestyrelsen
• ledende

Exemples d'utilisation de Direction en Français et leurs traductions en Danois

On ne peut pas appeler ça un pas dans la direction du développement régional.
De kan ikke kaldes et skridt hen imod regional udvikling.

Je vais être moi-même, et c'est la direction que nous allons prendre.
Jeg leder selv, og det er den vej, vi skal.

La réalisation de ce module est obligatoire pour toute la direction et le personnel de Prysmian.
Færdiggørelse af dette modul er obligatorisk for alle Prysmian Group ledere og medarbejdere.

Revenez en arrière, ou revenez à cargese sound system pour choisir une nouvelle direction.
Gå tilbage, eller gå til Alfasoft for at vælge anden side.

Non seulement la direction.
Ikke kun for ledelsen.

Revenez en arrière, ou revenez à Cannes International Triathlon pour choisir une nouvelle direction.
Gå tilbage, eller gå til NordjyskVP for at vælge anden side.

Aucun contact avec la direction.
Ingen kontakt til ledelsen.

Voilà pourquoi on n'a pas peur d'aller dans cette direction.
Derfor er vi heller ikke bange for at fortsætte ad den vej.

Demain y'a le concert des One Direction!
I morgen skal jeg til One Directions koncert!

Je suis également chargé de faire la liaison avec la direction", précise-t-il.
Jeg udgør også forbindelsesleddet til ledelsen", forklarer han.

Il est temps pour nous de partir en direction de notre couloir.
Det ved at være tid til at gå til hen vores Gate.

De plus, notre pays a pratiquement pas de concurrents dans cette direction.
Desuden, vores land har stort set ingen konkurrenter på dette område.

C'était un cadeau de la direction!
Så det er en cadeau til ledelsen.

Je faisais de même et on part direction l'immeuble.
Jeg gør det samme og vi begynder at gå hen til bygningen.

Je veux travailler la direction.»!
Jeg vil gerne arbejde i ledelsen"!

La dernière, espère la direction.
Det sidste håber vi i ledelsen!

T'as entendu parler des One Direction?".
Har du hørt One Directions nye sang?".

Un quatrième facteur concerne la relation avec la Direction.
En fjerde faktor drejer sig om forholdet til ledelsen.

Une copie du rapport sera fournie à la direction et à d'autres personnes concernées.
En kopi af journalerne bør forelægges for ledelsen og andre relevante personer.

Revenez en arrière, ou revenez à Riant Traiteur Vendée pour choisir une nouvelle direction.
Gå tilbage, eller gå til Webmakers for at vælge anden side.