Exemples d'utilisation de Disparitions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le béton a été coulé le lendemain des disparitions.
Je veux les dossiers de votre mari sur les disparitions de l'an dernier.
La raison de certains cas de disparitions peut être traite.
Årsagen til mange af de forsvundne kan trafficking.Franchement, je me concentre sur les disparitions que j'ai actuellement.
Helt ærligt, så fokuserer jeg på den forsvundne, jeg har lige nu.C'était ça, toutes ces foutues disparitions nocturnes à la Clark Kent.
Impliqué dans plusieurs disparitions.
Monsieur le Président, les disparitions de personnes sont un drame qui appartient à l'histoire de nombreux pays dans le monde.
Hr. formand! Problemet med de forsvundne personer er et drama, der er en del af historien i forskellige lande i verden.Les cas de disparitions et d'enlèvements d'enfants se transforment rapidement en un phénomène transfrontalier.
Sager med savnede børn og bortførelser kan hurtigt blive og bliver også til grænseoverskridende fænomener.41 décès et disparitions au Portugal, sans compter les nombreux blessés.
41 døde og forsvundne i Portugal, ud over mange sårede.J'ai noté les fugues et les disparitions, et si tu regardes bien, il y en a deux fois plus dans les bayous.
Jeg har tjekket alle bortløbne og savnede. Der er dobbelt så mange langs vandet.ce service téléphonique permet de signaler les disparitions d'enfants.
Linjen giver støtte til familier til forsvundne børn.Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées 20 déc 2006.
Den internationale konvention om beskyttelse af alle personer mod tvungen forsvinding 20. dec. 2006.La décision précitée a déjà réservé le numéro 116000 pour les lignes directes auxquelles rapporter les disparitions d'enfants.
Ovennævnte afgørelse har allerede reserveret nummeret 116000 til hotlines, hvor man kan rapportere om savnede børn.Si vous ne pouvez pas résoudre quelque puzzle ou trouver quelque objet, téléchargez notre guide de stratégie pour Shiver: Disparitions à Gordon Creek.
Hvis du har brug for at løse en bestemt gåde eller at finde en ting i et eventyr spil kan du hente vores gratis strategi guide til Shiver: Den forsvundne blaffer.Les membres du Parlement européen sont particulièrement inquiets des disparitions de leaders de l'opposition moldave.
Parlamentets medlemmer er især bekymret over den alarmerende nyhed om Moldovas oppositionslederes forsvinden.Un nom que la tribu Mansi a donné à cause des nombreux récits de morts et disparitions mystérieuses tout au long de l'histoire.
Det kaldte Mansi-stammen det, på grund af mystiske dødsfald og forsvundne.les enlèvements, les disparitions et les assassinats politiques.
bortførelserne, forsvindingerne og de politiske drab.Nous avons tout lieu de craindre que ces disparitions soient liées aux problèmes politiques du pays.
Vi har grund til at frygte, at denne forsvinden er knyttet til landets politiske problemer.son protocole facultatif ainsi que la convention pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées;
den internationale konvention om beskyttelse af alle personer mod tvungen forsvinding;La Commission juge elle aussi extrêmement important de lutter contre les enlèvements et les disparitions de mineurs.
