Exemples d'utilisation de Forsvinder en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er lidt tilbage, men det forsvinder hurtigt.
Det forstårjeg godt. Den slags følelser… forsvinder ikke bare.
Han undgår mig, men jeg forsvinder ikke.
Hanna behøver ikke flere fyre, der forsvinder uden at sige farvel.
Hvis du ignorerer det, forsvinder det.
Si tu l'ignores, il partira.Min oplevelse er ligeledes at knopperne forsvinder langt hurtigere.
J'ai l'impression aussi que mes boutons partent plus vite.Hvem skal tage sig af mig, hvis du forsvinder?!
Qui va s'occuper de moi si tu pars?At jeg forsvinder.
Que je parte?Det er en opgave, der aldrig forsvinder.
C'est une tâche qui ne partira jamais.At det hele forsvinder!
Que tout parte!Jeg er stresset, når han forsvinder.
Il est moins stressé quand je pars.Vær tålmodig, vorterne forsvinder af sig selv.
Mais soyez patient, l'efflorescence partira d'elle-même.Du ordner ham, du forsvinder.
Tu l'élimines, et tu pars.Ønsker du, jeg forsvinder?
Tu veux que je parte?Kromosomet forsvinder.
Le chromosome partira.Hvis jeg taber, forsvinder jeg.
Si je perds, je pars.Shelly vil have, jeg forsvinder.
Shelly veut que je parte.Nej, Bud, jeg forsvinder ikke. Jeg er lige her.
Non, Bud, je ne pars pas. je suis là.Thi du ved ej, hvorfor du forsvinder eller hvorhen.
Car tu ne sais pourquoi ni où tu pars.".Den nationale identitet forsvinder.
