Exemples d'utilisation de Dois juste en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je dois juste vérifier un ou deux trucs.
Jeg skal lige tjekke et par ting.Tu dois juste comprendre.
Je dois juste… passer un appel.
Jeg har bare brug for at ringe.Tu dois juste tirer un petit peu,
Je dois juste être prête.
Jeg skal lige gøre mig klar.Tu dois juste être forte.
Du må bare være stærk.Je dois juste m'allonger ici.
Jeg har bare brug for at ligge ned.Je dois juste voir votre carte d'embarquement.
Jeg skal lige se Deres boardingkort.Je dois juste le récupérer.
Jeg må bare hente den.Je dois juste m'entretenir avec Dan.
Jeg skal lige snakke med Dan et øjeblik.Je dois juste dire merci pour un bon service!
Jeg må bare sige tak for en god service!Tu dois juste faire un peu de travail.
Du må bare lave noget arbejde.Je dois juste me lever deux secondes.".
To sekunder, jeg skal lige hæve”.Je dois juste me convaincre que les coïïncidences existent.
Jeg må bare minde mig selv om, at sammentræf sker.Je dois juste passer chez moi.
Jeg skal lige hjem først.Et tu dois juste accepter les gens, pas vrai?
Og man må bare acceptere folk, ikke sandt?J'ai presque fini, je dois juste pointer.
Jeg er næsten klar. Jeg skal lige have stemplet ud.Ok je l'attends- je dois juste.
Skal jeg vente på dig?- Jeg må bare.Je dois juste m'asseoir un instant.
Maintenant je sais que je dois juste être moi.
