Exemples d'utilisation de Doit y avoir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il doit y avoir un lien entre ces choses et cet endroit.
Der må være en forbindelse mellem dem og det her sted.Il doit y avoir une meilleure façon de le faire, non?
Der skal være en bedre måde at gøre dette på, ikke?Il doit y avoir toute une ville ici.
Der skulle være en hel by her.Il doit y avoir un autre Arthur car celui-là est un idiot.
Der må være en anden Arthur, fordi den her Si il doit y avoir une révolution, il faut un parti révolutionnaire.
Hvis der skal være revolution, så må der Il doit y avoir des photos.
Der burde være billeder fra festen.Il doit y avoir une bande.
Der skulle være en stribe der.Il doit y avoir des satellites en orbite sur chaque étoile.
Der må være satellitter i kredsløb om hver eneste af disse stjerner.Il doit y avoir une offre qui est bonne pour les deux parties.
Der skal være et tilbud, der Il doit y avoir une troisième voie.
Der måtte være en tredje vej.Il doit y avoir un vieux couteau.
Der burde være en gammel kniv.Il doit y avoir un aéroport à… Port Nelson.
Der skulle være en Iufthavn i noget, der hedder Port Nelson.Il doit y avoir une explication, je veux la trouver.
Der må være en forklaring, og den vil jeg have.Si ce serait le cas, il doit y avoir beaucoup de commerçants prospères.
Hvis det Alors il doit y avoir un loup.
Så det måtte være en ulv.Mais il doit y avoir un tuyau par ici qui mène à la surface.
Der burde være en skakt her omkring som kan føre os ud.Il doit y avoir une pièce de 6 mètres carrés.
Der skulle være et rum. Otte gange ti.Il doit y avoir un moyen plus facile de gagner mes ailes.
Der må være en nemmere måde at få de vinger på.Je pense qu'il doit y avoir une règle ou quelque chose.
Altså der burde være en lov eller noget.Il doit y avoir un écrin.
Der skulle være et smykkeskrin.
