DONNERA - traduction en Danois

• vil give
• får
• skal give
• blive givet
• ville give
• få

Exemples d'utilisation de Donnera en Français et leurs traductions en Danois

La façon dont vous réagissez donnera le ton aux prochains vols.
Hvordan du reagere vil sætte tonen for fremtidige flyvninger.

Ca te donnera de l'assurance pour le futur.
Det giver dig en sikkerhed for fremtiden.

Vous donnera le temps à vivre.
Givet dig tid til at leve.

Elle nous donnera un fils.
Hun vil skænke os en søn.

Rien qui ne donnera satisfaction à Votre Majesté.
Intet, der vil tilfredsstile Deres Majestæt.

Le bâtiment donnera une impression dynamique grâce au décalage entre les niveaux et les terrasses.
Bygningen skaber et dynamisk indtryk takket være skiftet i niveauer og terrasserne.

Il donnera la même liste les Articles de loi qui vous avez prétendument violé.
Det vil endda liste artikler af loven, som du angiveligt har overtrådt.

Le personnel donnera la nourriture que vous fournissez.
Plejepersonalet giver dig den mad, din søn bestiller.

Cela donnera à la.
Det har givet la.

Ce combat donnera aussi des possibilités de création de nombreux nouveaux emplois.
Denne kamp vil også gøre det muligt at skabe mange nye job.

Votre médecin vous donnera de plus amples informations.
Deres læge kan give Dem yderligere oplysninger.

Elle te donnera un fils que je bénirai.
B 16 Jeg vil velsigne hende og give dig et barn med hende.

D'ailleurs, la presse lui donnera le nom de"clown tueur".
Medierne har således givet ham øgenavnet” BoJo the clown”.

Il ne donnera plus d'ordres désormais.
Han kommer ikke til at give flere ordrer efter i dag.

Je la bénirai et elle donnera naissance à des nations;
Jeg vil velsigne hende og give dig en Søn også ved hende;

Ca te donnera du courage.
Det giver dig mod.

Cela donnera de l'eau douce à bon marché pour la planète.
Dette vil skabe billig frisk vand for planeten.

Dieu vous donnera de grands cadeaux
Gud vil skænke jer store gaver,

Et ca vous donnera le meilleur aperçu possible.
Det giver dig det bedst mulige overblik.

Donnera du travail aux entreprises.
Det vil give arbejdsro for virksomhederne.