DOSAGES - traduction en Danois

• doser
• doseringer
• styrker
• assays
• dosering
• doserne
• doseringen
• dosis
• styrkerne
• styrke
• doseringerne

Exemples d'utilisation de Dosages en Français et leurs traductions en Danois

Plusieurs dosages(tests) pour la mesure de l'AFP sont disponibles.
Flere analyser( tests) til måling af AFP er tilgængelige.

Tribulus Terrestris commentaires des dosages, effets secondaires,
Tribulus Terrestris anmeldelser af doser, bivirkninger, fordele,

Et tous les résultats des dosages sont multipliés par ce facteur.
Og alle resultater af titreringen multipliceres med denne faktor.

Vous trouverez ci-dessous les dosages recommandés par le fabricant.
Nedenfor er de doser anbefalet af producenten.

Les 2 sont indiscernables sur la base de dosages fonctionnels.
De to kan ikke skelnes fra hinanden ved funktionelle analyser.

Voici d'autres exemples de dosages.
Her er nogle flere eksempler på dobbeltsættene.

Tous les dosages peuvent être employés dans ces maladies,
Alle styrker kan anvendes til disse sygdomme,

Dosages hormonaux ne peuvent pas distinguer valence 5,
Hormonale assays kan ikke skelne valens 5, med glukokortikoid niveauer

Pilules et capsules grain de café vert sont disponibles en plusieurs dosages(200 mg,
Grøn kaffebønne kapsler og piller findes i flere styrker( 200 mg, 400 mg,

Pour permettre les différentes posologies de metformine, Janumet est disponible aux dosages de 50 mg de sitagliptine
Til de forskellige metformindoser findes Janumet i styrker på 50 mg sitagliptin

Les dosages quantitatifs de la PCR en temps réel sont effectuées avec SYBR Green et Gapdh est utilisée comme contrôle interne.
De kvantitative real-time PCR assays udføres med SYBR Green og Gapdh bruges som intern kontrol.

Quant aux dosages, les hommes«habituellement» administrés 25 à 200 mg par jour
Med hensyn til dosering, hanner" normalt" administreret 25-200mg dagligt og ofte kombineret det

L'une de ces études comparait Retaane à différents dosages(3 mg,
I den ene sammenlignedes Retaane i forskellige styrker( 3 mg, 15 mg

par exemple par immunofluorescence et les dosages perméabilité.
immunfluorescens og permeabilitet assays.

De plus, les dosages sont choisis en fonction de l'âge du patient,
Desuden udvælges doserne under hensyntagen til patientens alder, de manifesterende symptomer

La toxicité maternelle a été montrée aux dosages ≥ 7,2 mg/ kg/ jour correspondant à ≥ 8 fois l'exposition estimée chez l'homme(voir ci-dessus).
Maternal toksicitet blev vist ved dosering ≥ 7, 2 mg/ kg/ dag svarende til ≥ 8 gange den estimerede humane eksponering( se ovenstående).

Chaque comprimé de Stalevo contient une dose complète de lévodopa, en quatre dosages différents, et les doses correspondantes de carbidopa
Hver tablet med Stalevo indeholder en hel dosis levodopa i fire forskellige styrker med tilsvarende mængder af carbidopa

y compris des dosages TEER et de transport paracellulaire, comme décrit ci-dessus.
paracellulære transport assays, som beskrevet ovenfor.

Les dosages pour les enfants et les adolescents indiqués ci-dessous,
Doserne for aldersgrupperne, der er anført nedenfor,

Applications Une machine à emballer à sacs rotative avec différents dosages(peseuse associative,
Applikationer Rotationspose-pakket emballage maskine med forskellig dosering( såsom multihead vejer,