DOSER - traduction en Français

• doses
• dosages
• posologies
• dose
• posologie
• dosage

Exemples d'utilisation de Doser en Danois et leurs traductions en Français

For patienter som behøver 75 mg doser følg venligst disse instruktioner.
Pour les patients nécessitant une posologie de 75 mg, veuillez suivre ces instructions.

Beregning af indledende doser, afhængigt af kropsoverflade, er som følger.
Le calcul de la dose initiale est fait d'après la surface corporelle du patient.

Nedsat nyrefunktion: følgende doser anbefales.
Insuffisance rénale: les posologies suivantes sont recommandées.

Store doser bidrager ikke til hurtige resultater.
L'augmentation de la dose ne conduit pas à des résultats rapides.

Følgende doser anbefales.
Les posologies recommandées sont les suivantes.

Eutirox er tilgængelig i følgende doser af hovedstoffet( i μg).
Eutirox est disponible aux dosages suivants de la substance principale(en µg).

Brug ikke dobbelt eller ekstra doser uden råd.
Ne prenez pas de dose double ou supplémentaires sans avis.

Højere doser af antipsykotisk medicin.
Augmentation de la dose d'antipsychotiques.

Doser på 50 mg dagligt bør kun overskrides i særlige tilfælde.
La posologie de 50 mg par jour ne doit être dépassée que dans des cas exceptionnels.

fordelt på 3 doser.
en 3 prises.

AMR hos mennesker forårsages ofte af utilstrækkelige doser af antibiotika.
La RAM chez l'homme est souvent provoquée par un dosage d'antibiotiques inapproprié.

Anbefalet initial daglig dosis er 200 mg fordelt på 2 doser.
Polyarthrite rhumatoïde La dose initiale journalière recommandée est de 200 mg répartie en 2 prises.

Denne risiko stiger med stigende doser.
Ces risques augmentent avec la dose.

Effekten af vortioxetin steg med stigende doser.
L'efficacité de la vortioxétine a augmenté avec la dose.

Ifølge deres resultater skal endocrinologen justere doser af euthyrox.
Selon leurs résultats, laisser l'endocrinologue ajuster la posologie de l'eutirox.

Effekten af vortioxetin steg med stigende doser.
L'efficacité de vortioxetin a augmenté avec les doses augmentantes.

Incidensen af disse bivirkninger faldt markant ved de efterfølgende årlige doser Aclasta.
L'incidence de ces effets a diminué nettement avec les doses successives annuelles d'Aclasta.

Incidensen af respirationsdepression stiger med stigende doser fentanyl.
L'incidence de la dépression respiratoire augmente avec la dose de fentanyl.

Ambroxol til børn er ordineret i følgende doser.
Ambroxol pour enfants est prescrit aux dosages suivants.

Den ugentlige dosis kan også blive fordelt på daglige doser.
La dose hebdomadaire totale du médicament peut aussi être divisée en injections quotidiennes.