DOSES - traduction en Danois

• doser
• doseringer
• dosisniveauer
• dosis
• doserne
• dosering
• doseringen
• dosen
• doseringerne
• dosisniveau

Exemples d'utilisation de Doses en Français et leurs traductions en Danois

Si vous oubliez plusieurs doses, demandez conseil auprès de votre médecin.
Hvis De springer mere end en dosis over, skal De søge råd hos Deres læge.

Doses par emballage: 60 pilules pour un mois.
Servering pr beholder: 60 piller i en måned.

Respecter les doses prescrites par le vétérinaire.
Anvend den dosis, der er ordineret af dyrlægen.

Faibles doses de méthaqualone.
Svag dose af Methaqualone.

Doses sont nécessaires.
Af dosis er nødvendig.

Doses par emballage: 60 capsules pour 1 mois.
Servering pr container: 60 kapsler i 1 måned.

Ne pas dépasser les doses prescrites par le médecin au cours de la procédure;
Må ikke overstige de doser, som lægen har ordineret under proceduren.

Les doses recommandées sont décrites dans le tableau ci-dessous.
Justering af dosis anbefales til patienter med svær nyreinsufficiens som beskrevet i nedenstående tabel.

Des doses supérieures à 4 mg de propofol par kg de poids corporel par heure.
Med doser på mere end 4 mg propofol pr. kg legemsvægt pr. time.

Les doses de Xeloda non prises en raison de la toxicité ne sont pas remplacées.
Xeloda- doser som ikke tages på grund af toksicitet erstattes ikke.

Aussi ca dépend beaucoup des doses.
Det afhænger også i høj grad af doseringen.

La cure peut parfois permettre d'alléger un peu les doses.
Nogle gange kan det hjælpe at gå lidt ned i dosis.

Essayez d'éviter de manquer des doses.
Prøv at undgå mangler nogen doser.

Ne pas remplacer une dose de 3 mg par trois doses de 1 mg.
Blister à 3 mg må ikke erstattes med 3 blistere à 1 mg.

vous recevrez un total de quatre doses.
vil du få fire injektioner i alt.

Ceci requiert une augmentation des doses.
Dette kræver en forøgelse af dosis.

Utilisation à long terme de fortes doses de médicaments;
Med langvarigt indtagelse af stærke medicin;

Ma soeur a pris des doses?
Har min søster taget et skud?

L' état d'équilibre est généralement obtenu après 4 jours de doses répétées.
Steady- state nås generelt efter 4 dage med gentagen indgift.

Du traitement ou lors de l'augmentation des doses.
Behandlingen eller ved øgning af dosis.