DU GROUPE D'EXPERTS - traduction en Danois

• fra ekspertgruppen
• fra gruppen af eksperter
• af det ekspertpanel
• i panelets
• fra den sagkyndige gruppe

Exemples d'utilisation de Du groupe d'experts en Français et leurs traductions en Danois

Elle est aujourd'hui à la tête du groupe d'experts de la Commission européenne pour la recherche et l'innovation.
Hun er nu leder af Europa-Kommissionens ekspertgruppe for forskning og innovation.

La Commission, après consultation du groupe d'experts visé à l'article 31, émet son avis dans un délai de six mois.
Efter høring af den i artikel 31 omhandlede ekspertgruppe afgiver Kommissionen sin udtalelse inden foren frist af seks måneder.

Les membres du groupe d'experts sur l'IA présenteront leurs travaux de manière détaillée durant la troisième Journée du numérique qui se tiendra à Bruxelles le 9 avril.
Medlemmer af ekspertgruppen vedrørende kunstig intelligens vil præsentere deres arbejde i detaljer på den tredje digitale dag i Bruxelles den 9. april.

Le suivi du rapport et des recommandations du groupe d'experts est supervisé par le sous-comité du commerce
Opfølgningen af ekspertpanelets rapport og henstillinger overvåges af Underudvalget vedrørende Handel

Informez-vous sur les travaux du groupe d'experts appelé à formuler des avis techniques sur la production biologique.
Find ud af, hvad ekspertgruppen med henblik på teknisk rådgivning om økologisk produktion laver.

Gérer le changement- rapport final du groupe d'experts de haut niveau sur les implications économiques
Händtering af ændringer- Gruppen af eksperter på højt plan om økonomiske og arbejdsmæssige følger af

En ce qui concerne la composition du groupe d'experts conformément à l'article 41,
Med hensyn til sammensætningen af panelet i overensstemmelse med artikel 41,

Elle a organisé des réunions du groupe d'experts des États membres
Kommissionen arrangerede møder med gruppen af eksperter fra medlemsstaterne for at få overblik over,

Rapport du Groupe d'experts 3(EPR3): Lignes directrices pour le diagnostic et le traitement de l'asthme.
Ekspertgruppen Rapport 3: Retningslinjer for diagnosticering og behandling af astma.

à travers notamment de réunions périodiques du groupe d'experts en contrefaçon des pièces.
især gennem regelmæssige møder i ekspertgruppen for falske mønter.

(2018/C 19/03) Décision de la Commission du 18 janvier 2018 relative à la création du groupe d'experts sur le respect de la législation environnementale et la gouvernance environnementale.
( 30) C(2018) 10.- Kommissionens afgørelse af 18. januar 2018 om nedsættelse af en ekspertgruppe om overholdelse af miljøbestemmelser og forvaltning af miljøet.

reconnu en 2009 le travail du Groupe d'experts sur le fondement scientifique de l'évaluation mondiale.
der var udført af ekspertgruppen på grundlag af den globale vurdering.

Les Unités de pacification urbaine ont arrêté des individus liés au mouvement néo-marxiste, militant pour une restriction des pouvoirs du groupe d'experts via la Proposition 69.
Nogle genoprettelsesenheder arresterede en gruppe knyttet til Neo-Marxist bevægelsen, der kæmpede for at påtvinge restriktioner på tænketanken gennem Forslag 69.

L'utilisation d'Internet en rapport avec la radicalisation violente sera aussi examinée dans le cadre de la réunion du groupe d'experts sur le commerce électronique prévue en novembre 2005.
Brugen af internettet i forbindelse med den voldelige radikalisering vil også blive drøftet på mødet i ekspertgruppen for elektronisk handel i november 2005.

En outre, toujours d'après les indications de mes collègues, nous voudrions voir se développer l'activité du Groupe d'experts des communications commerciales.
Desuden- og det er også efter mine kollegers anvisning- vil vi gerne have, at aktiviteterne i Ekspertgruppen om Kommerciel Kommunikation bliver mere omfattende.

les agences compétentes dans le cadre du groupe d'experts de haut niveau.
relevante agenturer inden for rammerne af ekspertgruppen på højt niveau.

La Commission peut publier sur l'Internet les rapports, avis et travaux du groupe d'experts s'ils ne revêtent pas de caractère confidentiel.
Kommissionen kan offentliggøre ekspertgruppens rapporter, udtalelser og arbejdsdokumenter på internettet, medmindre de er fortrolige.

notamment l'établissement récent du groupe d'experts en éducation financière.
særligt nedsættelsen af ekspertgruppen vedrørende finansiel viden.

qui peuvent être appelées à exercer la présidence du groupe d'experts.
i nogen af parterne, og som kan varetage formandskabet for ekspertpanelet.

Examen de la réforme de la structure du secteur bancaire, à la lumière des travaux du groupe d'experts de haut niveau présidé par Erkki Liikanen(voir IP/12/1048).
Undersøge banksektorens struktur gennem arbejdet i ekspertgruppen på højt niveau under Erkki Liikanens ledelse( se MEMO/12/129).