ENREGISTRANT - traduction en Danois

• at registrere
• at gemme
• at optage
• optagelse
• registrering
• at tilmelde
• han indspillede
• at lagre

Exemples d'utilisation de Enregistrant en Français et leurs traductions en Danois

Assurez-vous que vous inciter enregistrant en offrant le suivi de la livraison gratuite, offres spéciales,
Gør sikker på du tilskynde registrering ved at tilbyde gratis levering tracking,

MySymptoms vous aide à mieux comprendre votre santé en enregistrant, en suivant, en analysant
MySymptoms hjælper dig med at få indsigt i dit helbred ved at optage, spore, analysere

Il suit également les cookies ainsi, enregistrant vos habitudes en ligne vos pages visitées,
Det også spor dine cookies, dermed optagelse din online-vaner herunder din besøgte sider,

vous pouvez le faire en enregistrant son numéro dans le répertoire.
kan du gøre dette ved at gemme sit nummer i telefonbogen.

Vous pouvez créer une simple vidéo en vous enregistrant et en discutant peut-être de"Comment générer davantage de trafic sur votre blog".
Du kan oprette en simpel video ved at optage dig selv og måske diskutere" Sådan genereres mere trafik til din blog".

En vous enregistrant sur ce site web,
Ved at tilmelde dig til dette website erklærer du,

Saisie des troubles circulatoires périphériques en enregistrant les différences de température de la peau,
Termografi Registrering af perifere kredsløbsforstyrrelser ved registrering af temperaturforskelle i huden,

L'adware est aussi connu pour suivre vos cookies enregistrant des informations telles que votre adresse IP,
Adware er også kendt for at spore dine cookies optagelse sådanne oplysninger som din IP-adresse,

Collaborez et participez vous-même en enregistrant la prononciation de mots français pour aider les autres à apprendre notre langue.
Samarbejd og del dig selv ved at optage udtalen af franske ord for at hjælpe andre med at lære vores sprog.

(B) Comprimé numérisé et stylo enregistrant la cinématique(position) de la pointe du stylo,
( B) digitaliseret tablet og pen optagelse kinematik( position)

Les nouvelles générations le redécouvrent en 1988 en enregistrant"When Love Comes to Town" avec le groupe U2.
I 1988 lærte en ny generation ham at kende, da han indspillede sangen" When Love Comes To Town" med rockgruppen U2.

Le moment où j'ai vu l'homme se tenait là, enregistrant une attention respectueuse,
I samme øjeblik jeg så manden stå der, registrering respektfuld opmærksomhed,

L'application peut également surveiller vos sessions de navigation en enregistrant vos termes de recherche,
Ansøgningen kan også overvåge din browsing sessioner ved at optage dine søgetermer, klik,

Il protège en enregistrant et en gérant les règlements avec ZUS il coopère avec le plan de payeur.
Han beskytter ved registrering og håndtering af bosættelser med ZUS han samarbejder med Payer planen.

a commencé à poursuivre son rêve de devenir un chanteur en enregistrant et en téléchargement sur son MySpace quelques chansons.
begyndte at forfølge sin drøm om at blive sanger ved optagelse og uploade et par sange på hans MySpace.

Surnommée la« Reine du Fado», Amalia est la chanteuse qui a le plus popularisé le Fado dans le monde en enregistrant plus de 170 disques dans sa vie.
Tilnavnet" Queen of Fado" er den sanger, der populariserede denne type musik i verden, da han indspillede mere end 170 albums hele sit liv.

Les cookies peuvent également améliorer votre expérience en ligne en enregistrant vos préférences lorsque vous visitez notre site Web.
Cookies kan også anvendes til at forbedre din onlineoplevelse ved at lagre dine præferencer under dit besøg på vores websted.

vidéo sur Skype en enregistrant l'écran de l'appareil.
videoopkald på Skype ved at optage skærmen på enheden.

avec un zoom graphique enregistrant la pression des dernières 24 heures.
med en grafisk zoom optagelse af presset fra sidst 24 time.

qui, à ses côtés, en enregistrant les détails de leur voyage.
der støttede ham ved registrering af oplysninger om deres rejser.