ENTENDU L'EXPRESSION - traduction en Danois

• hørt udtrykket
• hørt sætningen
• hørt ordet

Exemples d'utilisation de Entendu l'expression en Français et leurs traductions en Danois

Si vous avez jamais entendu l'expression,« Kissed the Blarney Stone» puis la tête à Blarney Castle à voir la pierre pour vous- même.
Hvis du nogensinde har hørt udtrykket, hovedet" Kyssede the Blarney Stone" så til Blarney Castle Se stenen for dig selv.

Nous avons tous déjà entendu l'expression,« vous êtes ce que vous mangez».
Vi har alle sammen hørt ordsproget” du er hvad du spiser”.

De temps en temps, vous pourriez entendre l'expression«diagrammes d'interaction.””.
Lejlighedsvis, kan du høre sætningen“” interaktion diagrammer.””.

Par exemple, assez souvent à partir de l'écran de télévision, vous pouvez entendre l'expression"film documentaire".
For eksempel kan du ganske ofte fra tv-skærmen høre udtrykket" dokumentarfilm".

dans les conversations avec les gens, on peut souvent entendre l'expression"Boîte de Pandore".
i samtaler med mennesker kan man ofte høre udtrykket" Pandoras boks.".

J'ai entendu l'expression l'autre jour.
Det udtryk hørte jeg den anden dag.

Vous avez sûrement entendu l'expression SEO?
Du har måske hørt begrebet” SEO”?

Beaucoup ont entendu l'expression"score de Hambourg".
Mange har hørt udtrykket" Hamburg score".

Si vous avez entendu l'expression”anthropomorphes robot”?
Hvor Tit har du hørt udtrykket" menneskelignende robot"?

Vous avez sans doute entendu l'expression Big Data?
Du har formentlig hørt udtrykket' big data'?

Vous avez entendu l'expression« mobile first» non?
Måske har du hørt udtrykket mobile first?

Avez-vous entendu l'expression"fils de la mère"?
Har du hørt udtrykket" mors søn"?

As-tu déjà entendu l'expression"baiser par pitié"?
Har du nogensinde hørt udtrykket" medlidenhedsknald"?

Vous n'avez jamais entendu l'expression« tourisme médical»?
Har du nogensinde hørt udtrykket" lægesekretær"?

Avez-vous déjà entendu l'expression«Content is King»?
Måske har du hørt udtrykket” content is king”?

As-tu déjà entendu l'expression"mangeur de péchés"?
Har du hørt om Syndæderen?

J'imagine que vous avez déjà entendu l'expression« réinventer la roue»?
Har du nogensinde hørt udtrykket” at opfinde hjulet igen”?

Avez-vous déjà entendu l'expression un penny sauvé est un penny gagné?
Har du nogensinde hørt udtrykket:” En krone sparet er en krone tjent.”?

Vous avez déjà entendu l'expression« la ville qui ne dort jamais»?
Måske har du hørt udtrykket” byen, der aldrig sover” før?

Vous avez sans doute déjà entendu l'expression« fake news»?
Du kender måske allerede begrebet“ fake news”?